Vertaling van "hier antieke meubels en historische elementen in combinatie " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Chaque salle de bains privative affiche un style individuel. À leur mobilier d'époque viennent s'ajouter tous les équipements de confort moderne.

Alle appartementen zijn individueel ingericht met antieke meubels en historische elementen.
L'établissement propose des appartements affichant une décoration unique aux détails historiques et dotés d'un mobilier d'époque.

Alle kamers en-suites zijn uniek ingericht en hebben een combinatie van moderne meubels en historische elementen.
Alliant un mobilier moderne à une structure ancienne, les chambres et les suites présentent un style unique.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Perché sur une colline et offrant des vues sur Lisbonne et le Tage, le Chiado 16 allie des meubles anciens à des éléments modernes. Il est situé juste à côté du bâtiment historique de l'opéra de Lisbonne.

Hier zijn historische elementen in combinatie gebracht met modern design.
Alliant éléments historiques et style moderne, il possède une piscine extérieure ouverte toute l'année.

Het Daybrook House ligt op 10 minuten rijden van de stad Worcester en werd gebouwd omstreeks 1700. Hier zijn historische elementen, zoals houten balken aan de plafonds en open haarden, in combinatie gebracht met moderne centrale verwarming en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes en voiture de la ville de Worcester, le Daybrook House a été construit dans les années 1700. Il combine des éléments d'époque tels que des poutres apparentes au plafond, des cheminées, le chauffage central moderne et une connexion Wifi gratuite.