Traduction de «heuvel bewonderen » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant beschikt over een panoramische eetzaal en u geniet er van Italiaanse cuisine en streekgerechten. Tijdens het eten kunt u de prachtige Toscaanse heuvels bewonderen.
Dégustez des plats nationaux et régionaux dans le restaurant avec sa salle à manger panoramique, d'où vous pourrez admirer les superbes collines toscanes.

Gasten kunnen ontspannen op het gemeubileerde terras en het uitzicht op de heuvels bewonderen of barbecues organiseren.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée, admirer la vue sur les collines ou faire un barbecue.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin van het Quinta Da Capela en het uitzicht vanaf de heuvel bewonderen.
Vous pourrez en outre vous détendre dans le vaste jardin de l'établissement, tout en admirant la vue depuis la colline.

Vanuit de skybar kijkt u uit op de heuvel Sveta Gora. U kunt er ook het architectonische reservaat Arbanasi bewonderen.
Depuis le bar panoramique, vous profiterez de vues sur la colline Sveta Gora et de l'architecture classée d'Arbanasi.

Een mooi wandelpad leidt naar de top van de heuvel Poggio Tond, waar u het uitzicht op Siena in de verte kunt bewonderen.
Un sentier de randonnée agréable vous mènera au sommet de la colline Poggio Tond, où vous pourrez admirer la vue sur Sienne à l'horizon.

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Situé dans de belles collines, à proximité du village de Moraira, le Caballito de Mar possède de jolis jardins où vous pourrez vous détendre et admirer une superbe vue sur la mer.

U kunt ook een uitstapje maken naar de heuvel San Isidro, op 5 km afstand, om de vallei Calchaquí te bewonderen.
Vous pourrez également faire une excursion au mont San Isidro qui se situe à 5 km pour admirer les vallées Calchaquies.

U kunt de dag doorbrengen op het strand of de vele natuur- en wandelpaden in de heuvels van Estérel verkennen en het panoramische uitzicht bewonderen.
Ensuite, vous pourrez passer la journée à la plage ou bien partir à la découverte des nombreux chemins et sentiers sauvages sillonnant les collines de l'Estérel, depuis lesquels vous admirerez de magnifiques vues panoramiques.