Traduction de «zee kunt bewonderen » (Néerlandais → Français) :

Het Caballito de Mar ligt in de prachtige heuvels vlak bij het dorp Moraira en biedt mooie tuinen, waar u kunt ontspannen en het prachtig uitzicht over de zee kunt bewonderen.
Situé dans de belles collines, à proximité du village de Moraira, le Caballito de Mar possède de jolis jardins où vous pourrez vous détendre et admirer une superbe vue sur la mer.

Elk appartement in dit complex heeft een badkamer, een kleine keuken, een balkon en een terras, waar u zich in de avond kunt ontspannen en de zonsondergang boven de Middellandse Zee kunt bewonderen.
Tous les appartements de ce complexe disposent d'une salle de bains, d'une petite cuisine, d'un balcon et d'une terrasse, où vous pourrez vous relaxer en soirée et admirer des couchers de soleil sur la Méditerranée.

Het gratis ontbijtbuffet wordt geserveerd in de zonnige eetzaal, waar u het uitzicht op zee kunt bewonderen.
Le petit déjeuner buffet est offert gracieusement dans la salle à manger ensoleillée avec vue sur la mer.

Dit is één van de spaarzame plaatsen waar u nog steeds een ongerepte kustlijn kunt bewonderen. Het hotel ligt in een rustige omgeving aan het strand en de Costa Dorada. Hier kunt u uit elke kamer genieten van een prachtig uitzicht op zee en de vele faciliteiten die bijdragen aan een prettig verblijf.
L'établissement est situé dans une zone paisible de la Costa Dorada, à côté de la plage. Toutes ses chambres ont vue sur la mer et de nombreux équipements et services contribueront à vous faire passer un merveilleux séjour.

Er wacht u en uw familie een groen gedeelte met een groot zwembad, een bar en ligstoelen op een paar meter van de zee, die u kunt bewonderen vanuit uw suite.
Son espace vert agrémenté d'une immense piscine, d'un bar et de chaises longues vous attend, vous et votre famille, à quelques mètres de la mer que vous admirerez depuis votre suite.

Elke villa beschikt over een dakterras, waar u de zonsondergang kunt bewonderen boven de Zuid-Chinese Zee.
Chacune des villas possède également un toit-terrasse d'où vous pourrez admirer le coucher de soleil sur la mer de Chine méridionale.

U kunt bijvoorbeeld langs de zee wandelen en het uitzicht over de Middellandse Zee bewonderen.
Une balade le long de la promenade de front de mer vous permet d'admirer des vues sur la Méditerranée.

In de Lomboz Bar kunt u onder het genot van een cocktail het prachtige uitzicht op zee bewonderen.
Par ailleurs, vous pourrez boire un cocktail tout en admirant la vue imprenable sur la mer au bar Lomboz.

U kunt ontspannen op het dakterras en vanaf hier kunt u het prachtige uitzicht op de medina en de zee bewonderen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse et admirer la vue panoramique sur la médina et la mer.

Bij mooi weer kunt u op het zonnige terras plaatsnemen en het uitzicht over de zee bewonderen.
Lorsque le temps le permet, vous pouvez vous installer sur la terrasse ensoleillée et admirer la vue sur la mer.