Vertaling van "hetzelfde gebouw zijn twee cafés " (Nederlands → Frans) :

In hetzelfde gebouw zijn twee cafés gevestigd, waar u kunt genieten van het ontbijt.
Dans le bâtiment de l'établissement, vous trouverez aussi 2 cafés, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.

In hetzelfde gebouw is een café gevestigd, de Art Cafe Bar, dat in het weekend tot 's avonds laat amusement verzorgt.
Installé dans le même bâtiment, le café-bar Art propose des animations le week-end jusqu'à tard le soir.

In hetzelfde gebouw is een café-bar gevestigd.
Vous trouverez un café-bar dans le même bâtiment ainsi que des restaurants et des supermarchés à seulement 20 mètres.

Een supermarkt vindt u in hetzelfde gebouw, en een café op 20 meter afstand.
Une épicerie occupe le même bâtiment et un café est ouvert à 20 mètres.

De jazzbar, Café Laurent, is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Le bar de jazz Café Laurent se trouve dans le même bâtiment que l'Hôtel D'Aubusson.

In hetzelfde gebouw bevinden zich een bakker, een café en een autoverhuur.
Une boulangerie, un café et un service de location de voitures sont à votre disposition dans le même bâtiment.

In hetzelfde gebouw is ook een café/bakkerij gevestigd, die vers brood levert voor het dagelijkse ontbijtbuffet.
Le bâtiment dans lequel se trouve l'hôtel abrite également une boulangerie et un café qui préparent du pain frais pour le petit-déjeuner buffet quotidien.

In hetzelfde gebouw vindt u een bakkerij, een café, een restaurant en een pub.
Une boulangerie, un café, un restaurant et un pub sont disponibles dans le même bâtiment.

Een schoonheidssalon, supermarkt, café, geldautomaat en een wasserette bevinden zich allemaal in hetzelfde gebouw.
Un salon de beauté, un supermarché, un café, un distributeur automatique de billets et une laverie se trouvent dans le même bâtiment.

Het Asturias Casino en het café As de Picas zijn gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel.
Le casino Asturias et le café As de Picas se trouvent dans le même bâtiment que l'établissement.