Traduction de «hetzelfde complex als hotel » (Néerlandais → Français) :

Apartments Terme Čatež ligt in hetzelfde complex als Hotel Terme en beschikt over een uitgebreid spa- en wellnesscentrum met binnen- en buitenzwembaden. Het appartementencomplex bevindt zich op 2 km van het centrum van Čatež, bij de rivier de Sava.
Situé à 2 km de la ville de Čatež, au bord de la Save, l'Apartments Terme Čatež occupe le même complexe que l'Hotel Terme et possède un vaste spa et espace de bien-être avec piscines intérieure et extérieure.

In hetzelfde complex als The Home vindt u een populair Italiaans restaurant en een boetiekspa, waar u korting krijgt.
Dans ce complexe, vous trouverez aussi un restaurant italien populaire et un spa de caractère, où vous bénéficierez de réductions.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zwembaden bij Valamar Club Tamaris, dat deel uitmaakt van hetzelfde complex.
Vous pourrez également utiliser les piscines du Valamar Club Tamaris, qui fait partie du même complexe, sur la péninsule de Lanterna.

De appartementen zijn in verschillende gebouwen binnen hetzelfde complex gevestigd. WiFi is gratis beschikbaar in de hele accommodatie.
Les appartements se trouvent dans différents bâtiments au sein du même complexe. Vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het restaurant in hetzelfde complex serveert internationale gerechten, en u kunt ook een van de restaurants aan de 5th Avenue uitproberen.
Vous dégusterez une cuisine internationale dans le restaurant du complexe et la 5ème Avenue compte également d'autres options de restauration.

Isaacs Apartments in hetzelfde complex biedt appartementen met 2 slaapkamers, een zit- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements de l'Isaacs faisant partie du complexe hôtelier comprennent une cuisine intégrée entièrement équipée, un salon/salle à manger et 2 chambres.

Boito Halldis Apartment is een appartement met 3 slaapkamers en bevindt zich in hetzelfde complex als het La Scala-theater (met een kleine tuin die het scheidt van de oefenruimte).
Le Boito Halldis Apartment propose un appartement 3 chambres situé dans le même complexe que le théâtre de la Scala. Un petit jardin le sépare de la salle de répétition.

Houd er rekening mee dat er in hetzelfde complex meer vergelijkbare accommodaties te huur staan.
Veuillez noter qu'il existe différents hébergements de type similaire dans le même complexe.

De appartementen in hetzelfde complex hebben een keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer.
Les appartements du même complexe comprennent une cuisine, un salon et une chambre ainsi qu'une salle de bains privée.

In hetzelfde complex bevinden zich een à-la-carterestaurant en een bar van andere eigenaars.
Vous trouverez sur place un restaurant à la carte et un bar gérés séparément.