Traduction de «herenhuis en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Look At Me - Loft Studios is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis en bevindt zich in Porto, op 150 meter van Avenida dos Aliados.
Installé à Porto, dans une maison de ville restaurée, le Look At Me - Loft Studios se situe à 150 mètres de l'Avenida dos Aliados, l'une des artères du centre-ville.

Stanze del Console is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en bevindt zich op 5 minuten lopen van de thermale baden van Hammam.
Occupant une maison de ville datant du XVIIe siècle, le Stanze del Console vous place à 5 minutes à pied des bains thermaux avec hammam.

Het Doubletree by Hilton Chester is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en bevindt zich op 5 minuten rijden van Chester Zoo.
L'établissement abrite par ailleurs un bar-salon. Situé dans un manoir du XVIIIe siècle, le Doubletree by Hilton Chester se trouve à 5 minutes de route du zoo de Chester.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws herenhuis en bevindt zich op 10 minuten rijden van de abdij van Montmajour.
Il occupe une maison de ville du XVIIe siècle et l'abbaye de Montmajour se trouve à 10 minutes de route.

De Vere Venues Gorse Hill is gevestigd in een elegant herenhuis en bevindt zich op het prachtige platteland van Surrey.
Le De Vere Venues Gorse Hill est un élégant manoir situé dans la belle campagne de Surrey.

Het Relais Christine bevindt zich in een 16e-eeuws herenhuis in het hart van Saint-Germain-des-Prés, op slechts 700 meter van de Notre-Dame.
Occupant un manoir du XVIe siècle, cet hôtel est situé en plein cœur de Saint-Germain-des-Prés, à seulement 700 mètres de Notre-Dame.

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Le BB Art de Séjour est aménagé dans une maison de ville du XIXe siècle, en plein centre historique de Bruxelles, à 500 mètres de la Grand-Place. Il propose un hébergement moderne avec une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Dit 19e-eeuwse herenhuis bevindt zich in de wijk Chelsea, op 5 minuten lopen van Greenwich Village, en het beschikt niet over een lift.
Le Chelsea Inn occupe une maison de ville du XIXe siècle sans ascenseur dans le quartier de Chelsea, à 5 minutes à pied de Greenwich Village.

Lodge The City Jester is gevestigd in een stijlvol herenhuis in het centrum van Ieper. Het bevindt zich op 850 meter van de Menenpoort en op 650 meter van het In Flanders Fields Museum.
Le Lodge The City Jester est une élégante maison de ville située au cœur d'Ypres, à moins de 850 mètres de la Porte de Menin et à 650 mètres du musée In Flanders Fields.

The Rose Park Hotel bevindt zich in een Victoriaans herenhuis, op slechts 15 minuten lopen van de levendige winkelstraten van Oxford Street.
Le Rose Park Hotel occupe une maison de ville victorienne, à seulement 15 minutes à pied de la rue commerçante animée d'Oxford Street.