Traduction de «hele regio korting op diverse » (Néerlandais → Français) :

Van mei tot eind oktober zit de Nationalpark Card bij het tarief inbegrepen. Hiermee krijgt u in de hele regio korting op diverse kabelbanen, activiteiten, buitenzwembaden, musea en nog veel meer.
Elle donne droit à des réductions pour divers téléphériques, activités, piscines extérieures, musées et plus dans l'ensemble de la région.

Tijdens uw verblijf in dit hotel krijgt u korting bij diverse restaurants in Cesenatico, waar gerechten van over de hele wereld worden geserveerd.
Par ailleurs, l'hôtel propose des réductions dans de nombreux restaurants de Cesenatico, servant différents types de cuisine.

In de periode van mei tot oktober is de Schladming-Dachstein Sommercard bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt veel gratis voordeel en korting in de hele regio.
De mai à octobre, la carte d'été Schladming-Dachstein, qui comprend de nombreux avantages gratuits et des réductions dans toute la région, est incluse dans le tarif.

Hiermee profiteert u van gratis toegang tot een openbaar binnenzwembad en een zwemvijver en van korting en voordelen in de hele regio.
Elle vous fera bénéficier de l'accès gratuit à une piscine intérieure publique et à un lac de baignade, ainsi que de réductions et d'avantages dans la région.

Tijdens uw verblijf kunt u gratis gebruikmaken van openbaar vervoer en krijgt u korting op toegangsprijzen in hele regio Hochsauerland.
Vous bénéficierez des transports en commun gratuits ainsi que d'entrées à tarif réduit dans toute la région d'Hochsauerland.

Kaarthouders krijgen gratis toegang en korting op diverse bezienswaardigheden in de regio.
Les titulaires de cette carte bénéficient d'entrées gratuites et de réductions pour plusieurs sites d'intérêt de la région.

Gasten ontvangen korting bij diverse restaurants, waar gerechten uit de regio Piemonte worden geserveerd.
Vous pourrez bénéficier de réductions dans quelques restaurants locaux, qui servent des spécialités du Piémont.

Er is in het hele hotel gratis WiFi en airconditioning beschikbaar. Het hotel ligt in het hart van het winkelgebied La Pardieu, op een korte tramrit van het stadscentrum en op 5 minuten lopen van diverse restaurants.
L'hôtel se trouve au cœur du quartier commerçant de La Pardieu, à quelques minutes en tramway du centre-ville et à 5 minutes de marche des restaurants.

Aan de bar van het hotel zijn de hele dag door drankjes en koffie verkrijgbaar, en er zijn diverse restaurants en bars te vinden op korte loopafstand.
Vous pourrez en outre apprécier des boissons et du café tout au long de la journée au bar de l'hôtel. Vous trouverez des bars et des restaurants à quelques pas de l'établissement.

Het Burghof Lörrach bevindt zich op slechts een korte loopafstand. Hier vinden gedurende het hele jaar diverse culturele evenementen en festivals plaats.
Le Burghof Lörrach, accueillant plusieurs événements culturels et festivals tout au long de l'année, se situe à quelques pas.