Traduction de «heldere water biedt » (Néerlandais → Français) :

De zee met zijn heldere water biedt een spectaculair gezicht.
Vous pourrez admirer la mer avec ses eaux claires.

Hôtel de Ville le Sentier is heropend in 2013, na een complete renovatie. Het ligt in het centrum van het mooie dorpje Le Sentier, aan de westkant van het heldere water van het meer van Joux. Het biedt comfortabele kamers en goed eten.
Rouvert en 2013 après une rénovation complète, l'Hôtel de Ville se situe dans le centre du joli village de Le Sentier, à l'ouest des eaux claires du lac de Joux.

Sabaudia bevindt zich halverwege tussen Rome en Napels. Deze mooie badplaats biedt zandstranden, helder water en Mediterrane planten.
Située à mi-chemin entre Rome et Naples, Sabaudia est une belle station balnéaire avec des plages de sable, des eaux claires et une végétation méditerranéenne.

Het Charm Churee Village ligt aan het heldere water van een eigen strand en biedt een ontspannen verblijf in rustige accommodaties.
Situé au bord des eaux claires d'une plage privée, le Charm Churee Village propose des séjours relaxants dans un hébergement paisible.

Royal Muang Samui Villas ligt aan de witte stranden en het heldere water van Choeng Mon Beach. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid, een zwembad en gratis WiFi.
Situé sur la plage de sable blanc de Choeng Mon Beach, le Royal Muang Samui Villas propose un parking gratuit, une piscine et une connexion Wifi gratuite.

Waterfront Suites Phuket by Centara ligt aan een ongerept stranden en helder water en biedt zelfstandige suites met uitzicht op het zwembad en de Andamanse Zee.
Surplombant une plage de sable immaculé et les eaux claires de la mer, le Waterfront Suites Phuket by Centara propose des suites indépendantes avec vues sur la piscine et la mer d'Andaman.

Hotel La Bitta biedt wellnessfaciliteiten, witte zandstranden en helder water op een rustige locatie op loopafstand van het centrum van Arbatax.
L'Hotel La Bitta propose des installations de bien-être, des plages de sable blanc et des eaux transparentes dans un endroit paisible, à quelques pas du centre d'Arbatax.

Vanaf het Leopoldo Hotel is het slechts 60 meter naar de zeeboulevard die uitzicht biedt op het heldere water, romantische hoekjes, rotsachtige kliffen en intieme baaien.
L'Hotel Leopoldo se trouve à seulement 60 mètres de la promenade qui surplombe les eaux cristallines et les paysages romantiques, les falaises rocheuses et les criques isolées.

Het complex ligt op een rustige locatie en biedt tuinen met directe toegang tot de prachtige baai van Sa Caleta met wit zand en helder water.
Situés dans un endroit tranquille, les jardins du complexe bénéficient d'un accès direct à la belle crique Sa Caleta, avec son sable blanc et ses eaux cristallines.

Trawangan Dive Centre is gevestigd aan de noordoostelijke zijde van Gili Trawangan en biedt uitzicht op het witte zandstrand en het heldere water. De accommodatie ligt aan het strand dat bekend staat om de mogelijkheden om te zwemmen en te snorkelen.
Situé à l'extrémité nord-est de Gili Trawangan, le Trawangan Dive Centre offre une vue sur la plage de sable blanc et ses eaux cristallines.