Traduction de «heldere omgeving » (Néerlandais → Français) :

Het ibis budget Cherbourg La Glacerie hotel biedt vanaf maart 2013 51 'cocoon' kamers voor 1 tot 3 personen in een rustgevende buurt, met heldere omgeving die u zelf kunt indelen, houten elementen en zachte kleuren, evenals zachte dekbedden en extra grote doucheruimten.
Ouverture en mars 2013, l Ibis Budget Cherbourg La Glacerie vous propose 51 chambres de 1 à 3 personnes dans une atmosphère apaisante, avec une ambiance lumineuse modulable, des touches boisées et des couleurs douces, une couette moelleuse et une douche XL !

De ruime kamers hebben een houten vloer en de grote ramen zorgen voor een heldere omgeving.
Les chambres spacieuses sont dotées de parquet, et de grandes fenêtres offrent un environnement lumineux.

In de prachtige omgeving met kiezeltranden en helder zeewater kunt u een prettige vakantie doorbrengen.
Des vacances agréables vous sont assurées dans ce cadre magnifique composé de plages de galets et d'une mer cristalline.

Deze heldere, eenvoudige appartementen liggen in een rustige, landelijke omgeving.
Ces appartements simples et lumineux se trouvent au calme, en pleine campagne.

Gasten kunnen op dit deel van het eiland genieten van ongerepte natuur, een rustige omgeving, de heldere zee en stilte.
Lors de votre séjour dans cette partie de l'île, vous profiterez d'une nature préservée, d'un cadre paisible et d'une mer calme aux eaux cristallines.

Mantaraya Lodge in Puerto López combineert fantastische architectuur met heldere kleuren, een buitenzwembad en een tropische omgeving.
Le Mantaraya Lodge est situé dans un environnement tropical, à Puerto López. Cet établissement, qui allie une architecture unique à des couleurs vives, possède une piscine extérieure.

De heldere, witte inrichting wordt gecombineerd met krachtige, moderne kunst en vormt een unieke omgeving om een ontspannen vakantie op het platteland door te brengen.
La décoration impeccable et blanche est rehaussée d'art moderne audacieux, créant ainsi un cadre unique pour un séjour de détente en milieu rural.

Als u het leuk vindt om de omgeving te verkennen, bezoek dan Den Helder op 37 km afstand of Alkmaar op 35 km afstand. De luchthaven Schiphol bevindt zich op 67,9 km afstand van deze accommodatie.
Dans les environs, vous pourrez vous rendre au Helder, à 37 km, ou à Alkmaar, à 35 km. L'aéroport de Schiphol se trouve quant à lui à 67,9 km de cet établissement.

In de nabije omgeving vindt u de Organos de Montoro, droomachtige landschappen, helder en schoon water, blauwe luchten en weelderige vegetatie. De bron van de rivier de Pitarque is ook vlakbij.
Il se trouve à proximité de Órganos de Montoro, de paysages de rêve, d'eaux pures, de ciels bleus, d'une végétation luxuriante et de la source de la rivière Pitarque.

Deze BB is gelegen in een rustige omgeving in Unterlamm en beschikt over kamers ingericht met heldere kleuren en een terras dat naar de tuin leidt.
Proposant des chambres joliment décorées avec une terrasse donnant sur le jardin, le Gästehaus Dobida bénéficie d'un cadre calme à Unterlamm.