Traduction de «heerlijk volledig engelse ontbijt bereid » (Néerlandais → Français) :

Er wordt elke ochtend een heerlijk volledig Engelse ontbijt bereid, dat wordt geserveerd in de stijlvolle eetkamer.
Dans l'élégante salle à manger de l'établissement, vous pourrez goûter un délicieux petit-déjeuner anglais complet fraîchement préparé chaque matin .

Als onderdeel van het heerlijke volledige Engelse ontbijt, worden er lokaal geproduceerde en seizoensgebonden ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
Le délicieux petit-déjeuner anglais complet est composé d'ingrédients locaux et de saison cultivés sur place.

Er wordt dagelijks een heerlijk volledig Engels ontbijt bereid. Ook een lichter continentaal ontbijt behoort tot de mogelijkheden.
Un délicieux petit-déjeuner anglais complet est servi tous les jours. Un petit-déjeuner continental est également disponible.

Het volledige Engelse ontbijt van het Asperion wordt waar mogelijk bereid met regionale biologische, Fairtrade- en scharrelproducten.
Le petit-déjeuner anglais complet de l'Asperion est préparé à partir de produits équitables, fermiers et biologiques locaux.

Het vers bereide volledige Engelse ontbijt bestaat onder meer uit zelgemaakte lokale worstjes en biologische scharreleieren.
Préparé tous les matins, le petit-déjeuner anglais complet se compose de saucisses locales et d'œufs fermiers biologiques.

Het volledig Engelse ontbijt wordt bereid met verse producten van boerenmarkten in de omgeving.
Par beau temps, vous pourrez savourer vos repas dans le jardin. Un petit-déjeuner anglais complet, élaboré à partir de produits frais provenant des marchés de producteurs locaux, est proposé.

Het volledige Engelse ontbijt en gezonde ontbijtopties worden vers bereid met lokale producten en geserveerd in de eetzaal. Deze eetzaal beschikt over een balkenplafond en een open haard.
Servi dans la salle à manger avec cheminée ouverte et poutres apparentes, le petit-déjeuner anglais chaud complet ou équilibré est élaboré avec des produits locaux.

U kunt genieten van een ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt en er zijn ook volledig Engelse ontbijt opties beschikbaar, evenals gerookte schelvis of kippers.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner préparé à la demande composé des produits du petit-déjeuner anglais complet ainsi que de haddock ou de hareng fumé.

Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit worstjes, spek, eieren, tomaten, champignons en toast, maar er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar met ontbijtgranen, toast, jam en marmelade.
Un petit-déjeuner anglais complet comprenant des saucisses, du bacon, des œufs, des tomates, des champignons et du pain grillé ou un petit-déjeuner continental avec céréales, pain grillé, confiture et marmelade vous sont proposés le matin.

Graysonside serveert elke ochtend een ontbijt dat is bekroond door het Engels Tourist Board. Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit lokale wordt uit Cumberland, spek, tomaten, champignons, bonen en eieren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet, primé par l'office de tourisme anglais. Il comprendra des saucisses de Cumberland, du bacon, des tomates, des champignons, des haricots et des œufs.