Vertaling van "heerlijk ontbijt en iedere avond " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant Brasserie Poolside verzorgt een heerlijk ontbijt en iedere avond een culturele voorstelling met een dinerbuffet.
La brasserie Poolside propose un délicieux petit-déjeuner et organise chaque soir un spectacle culturel accompagné d’un dîner sous forme de buffet.

Het hotel biedt comfortabele kamers en een gezellige sfeer'. s Ochtends kunt u genieten van een heerlijk ontbijt, en 's avonds serveert het restaurant hartige traditionele gerechten.
Vous pourrez profiter d'un délicieux petit déjeuner le matin, tandis que le restaurant sert des plats copieux traditionnels dans la soirée.

Het Albany Restaurant serveert 's ochtends een heerlijk ontbijt en 's avonds kunt u er terecht voor een fantastisch diner.
Le restaurant de l'Albany sert un délicieux petit-déjeuner le matin et de fantastiques repas le soir.

Iedere dag kunt u van een continentaal ontbijt genieten'. s Avonds kunnen er maaltijden worden bereid in het eigen restaurant.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et les dîners peuvent être préparés dans le restaurant sur place.

De gasten zullen wakker worden met een gratis op bestelling gekookt ontbijt en vervolgens kunnen zij iedere avond genieten van de Manager's Reception.
Au réveil, vous apprécierez un petit-déjeuner préparé à la commande et vous profiterez du cocktail gratuit offert tous les soirs par le directeur.

Iedere ochtend wordt er in de lichte eetzaal een traditioneel Engels ontbijt geserveerd'. s Avonds kunt u in dezelfde eetzaal genieten van een gevarieerd menu.
Un petit-déjeuner anglais traditionnel complet est servi chaque matin dans la salle à manger lumineuse, qui propose également un menu varié pour le dîner.

Iedere avond kunt u bij het buffetrestaurant van Monteplaya terecht voor een heerlijke maaltijd.
Tous les soirs, vous pourrez vous rendre dans le restaurant de l'hôtel Monteplaya, qui propose un délicieux buffet.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Baigné de lumière, le restaurant propose un petit-déjeuner buffet copieux et sain, un petit-déjeuner pour les lève-tard, un délicieux menu pour le déjeuner, un buffet avec cuisine ouverte ainsi qu'un dîner raffiné composé de plats à la carte.

Geniet van het heerlijke ontbijt dat voor ieder wat wils biedt (inclusief vegetarische mogelijkheden - er kan op verzoek met elk dieet rekening worden gehouden).
Vous dégusterez de délicieux petits-déjeuners prévus pour tous les goûts.

De accommodatie serveert iedere dag een heerlijk ontbijt en het diner kan worden genoten in het ter plaatse à-la-carte restaurant, met traditionele Oostenrijkse gerechten.
L'établissement sert un délicieux petit-déjeuner tous les jours et vous pourrez dîner sur place au restaurant à la carte, spécialisé dans une cuisine traditionnelle autrichienne.