Traduction de «heeft uitzicht over de baai van tanger en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Atlas Almohades Tanger heeft uitzicht over de baai van Tanger en bevindt zich tegenover het strand.
L'Atlas Almohades Tanger domine la baie de Tanger et se trouve en face de la plage.

Het hotel heeft uitzicht over de baai. Er is gratis parkeergelegenheid, een bar, een buitenzwembad dat tijdens het seizoen geopend is en kamers met eigen badkamer.
Il dispose d'un parking gratuit, d'un bar, d'une piscine extérieure ouverte en saison ainsi que de chambres avec salle de bains privative.

Dit resort aan het strand heeft uitzicht op de baai en beschikt over een zwembad en 3 eetgelegenheden.
Surplombant la baie, cette station balnéaire comprend une piscine et 3 restaurants.

U heeft uitzicht over de baai en het privéstrand. Het hotel ademt een ontspannen, rustige sfeer uit, een traditioneel en warm familiegevoel.
Il vous accueille dans une atmosphère détendue, paisible et très familiale.

Kleo Pension bevindt zich in een wit geschilderd gebouw, op slechts 50 meter van het strand Kalkan, dat een blauwe vlag heeft. Het beschikt over een restaurant met uitzicht over de baai van Kalkan.
Occupant un bâtiment blanchi à la chaux à seulement 50 mètres de la plage pavillon bleu de Kalkan, le Kleo Pension propose un restaurant surplombant la baie de Kalkan.

Salmakis Resort Spa bevindt zich vlak bij het strand en biedt accommodatie in mediterrane stijl. Het resort heeft een groot zwembad met een panoramisch uitzicht over de baai van Bodrum.
Située juste à côté de la plage, ce complexe de style méditerranéen comprend un grand centre piscine offrant une vue panoramique sur la baie de Bodrum.

Het luxehotel Epavlis is fantastisch gelegen en kijkt uit over de baai van Kamari. Het hotel heeft 2 zwembaden, waaronder een verwarmd zwembad. De kamers bieden een prachtig uitzicht over de baai.
Doté d'un emplacement privilégié et d'une vue sur la baie de Kamari, l'Epavlis Hotel est un établissement luxueux qui vous propose 2 piscines, dont une chauffée.

Karavostassi - The Stonehouse bevindt zich aan de rand van een rustige baai, op 1 km afstand van het dorp Istron, en biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Mirabello.
Placé au bord d'une crique paisible, à 1 km du village d'Istro, le Karavostassi - The Stonehouse offre une vue panoramique sur la baie de Mirabello.

The Bayview Hotel Guam kijkt uit over de Tumon-baai en heeft kamers met een eigen balkon en een prachtig uitzicht op de baai en de stad.
Surplombant la baie de Tumon, le Bayview Hotel Guam propose des chambres avec balcon privé offrant une belle vue sur la baie et la ville.

Residence Villa Yiara bevindt zich in een 18e-eeuws gebouw, op de top van een heuvel met uitzicht op de baai van Positano, en beschikt over kamers met ieder een eigen terras met uitzicht op zee.
L'établissement Residence Villa Yiara occupe un édifice du XVIIIe siècle niché au sommet d'une colline donnant sur la baie de Positano. Chacune de ses chambres dispose d'une terrasse avec vue sur la mer et est climatisée.