Vertaling van "hotel heeft uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft uitzicht op de Bosporus en de historische binnenstad en is gunstig gelegen in de wijk Kabatas, op slechts 2 minuten lopen van de zee.
Le Deris Bosphorus Lodge bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier de Kabatas, à seulement 2 minutes à pied de la mer.

Dit hotel heeft uitzicht op het Atlasgebergte en ligt in aangelegde tuinen te midden van olijfbomen.
Surplombant l'Atlas, cet hôtel est entouré de jardins paysagers et d'oliviers.

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Situé en contre-haut de la baie de Biscayne et relié au centre de conventions de Miami, cet hôtel offre des vues imprenables sur la ville ainsi qu'un accès aisé à toutes ses attractions, comme le port de Miami par exemple.

Het hotel heeft uitzicht op de rivier de Seine.
Il offre une vue sur la Seine.

Het hotel heeft uitzicht over het bos en beschikt verder over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il offre une vue sur la forêt et met gratuitement à votre disposition un parking privé ainsi qu'une connexion Wifi disponible dans l'ensemble de l'établissement.

Rockmount House wordt aanbevolen door de Guide du Routard en beschikt over een privéwandelpad naar de kliffen, vanwaar je zo maar eens dolfijnen zou kunnen zien. Het hotel heeft uitzicht op Atlantische Oceaan en biedt gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un sentier pédestre privé qui va jusqu'aux falaises d'où vous pourriez voir des dauphins, le Rockmount House est recommandé par le Guide du Routard. Offrant une vue sur l'Atlantique, il possède un parking gratuit.

Een groot aantal kamers van het Melrose Hotel heeft uitzicht over de zee.
La plupart des chambres du Melrose Hotel offrent une vue sur la mer.

The Glencoe Hotel heeft uitzicht op Loch Leven, en serveert verse vis en gerechten met schaal- en schelpdieren in het restaurant.
Donnant sur le loch Leven, l'hôtel Glencoe abrite un restaurant où vous dégusterez du poisson et des fruits de mer frais.

Het Monroe Hotel heeft uitzicht op de jachtclub in de jachthaven van Beiroet en biedt kamers met een gedeeltelijk of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Surplombant le yacht club du port de plaisance de Beyrouth, l'hôtel Monroe propose des chambres avec vue partielle ou dégagée sur la mer Méditerranée.

Het Ayothaya Riverside Hotel heeft uitzicht op de rivier Pasak en biedt u comfortabele accommodatie in Ayothaya, dat op de werelderfgoedlijst staat. Het heeft een drijvend restaurant met heerlijke, authentiek Thaise gerechten.
L'Ayothaya Riveside Hotel, un établissement surplombant la rivière Pasak, vous propose des chambres confortables en plein cœur de Ayothaya, ville classée au patrimoine mondial.