Vertaling van "heeft uit heerlijke " (Nederlands → Frans) :

Het hotel hoort bij een groep nabijgelegen restaurants waardoor u de keuze heeft uit heerlijke eetgelegenheden in de nabije omgeving.
L'hôtel appartient à un groupe d'hôtels voisins, ce qui vous permet de savourer un choix de plats délicieux dans les alentours.

Als u op basis van halfpension in het hotel verblijft, heeft u de keuze uit heerlijke 4-gangenmenu's.
Si vous optez pour la formule en demi-pension, vous pourrez choisir parmi de délicieux menus composés de 4 plats.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Le restaurant Tradewinds sert le petit-déjeuner et le diner sous forme de buffet et de menu. Vous pourrez savourer un cappuccino au Bamboo Bar Caffe, déguster une collation ou un déjeuner à l'Oasis Grill, ou encore apprécier une boisson aux bars Oasis et Sunset Beach.

U kunt na een dagje uit heerlijk ontspannen in de lounge van het Sandfields, die een grote open haard en bar heeft.
Après une bonne journée de sortie, vous pourrez vous détendre dans le salon du Sandfields, qui dispose d'une grande cheminée et d'un bar.

De boerderij heeft een eigen bar en een restaurant dat Calabrische specialiteiten en heerlijke wijnen uit de wijnkelder op de kaart heeft staan.
La ferme possède son propre bar-restaurant servant des spécialités de Calabre accompagnées de vins fins de sa cave.

Elke kamer heeft een keuken of kitchenette met heerlijke koffie uit een cafetière en thee.
Chaque chambre est dotée d'une cuisine ou d'une kitchenette pourvues d'une élégante théière et cafetière à piston.

Het Fairmont St Andrews heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder Esperante met 2 AA Rosettes en heerlijke Schotse gerechten uit de regio. U kunt tevens dineren in The Squire Restaurant in brasserie-stijl.
Le Fairmont St Andrews propose plusieurs options de restauration : vous dégusterez des produits écossais raffinés de la région à l'Esperante, récompensé de 2 rosettes AA, tandis que le restaurant Squire prépare un menu de brasserie.

Hotel Residenza D'Epoca heeft een klein eigen restaurant dat gespecialiseerd in specialiteiten uit de traditionele Toscaanse keuken en in heerlijke lokale visgerechten.
La Residenza D'Epoca Hotel possède son propre petit restaurant, spécialisé dans la cuisine toscane traditionnelle et servant de délicieux plats de fruits de mer locaux.

Het Danai Hotel Spa heeft tevens een restaurant waar heerlijke gastronomische gerechten (naar originele recepten uit de streek Pieria) worden geserveerd.
Moyennant des frais supplémentaires, il pourra être savouré en chambre. Le Danai abrite également un restaurant proposant des plats gastronomiques à base de recettes originales de la région de Piérie.

In de verschillende restaurants van het Grand Hyatt heeft u de keuze uit tal van heerlijke gerechten, variërend van lokale Indiase, mediterrane, Aziatische en visspecialiteiten.
Vous pourrez choisir parmi une variété de cuisines dans les différents restaurants du Grand Hyatt, allant des plats indiens locaux, méditerranéens, asiatiques aux spécialités de fruits de mer.