Traduction de «heeft u verblijft » (Néerlandais → Français) :

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.

Als u in een van de kamers verblijft wordt er elke dag ontbijt voor u verzorgd. Verblijft u in het appartement dan heeft u een volledig uitgeruste kitchenette met een fornuis, een koffiezetapparaat en magnetron tot uw beschikking.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours si vous séjournez dans une des chambres. L'appartement comprend une cuisine entièrement équipée avec cuisinière, machine à café et four micro-ondes.

Als u in een Club Kamer verblijft heeft u ook toegang tot de Executive Lounge.
Si vous séjournez dans une chambre Club, vous bénéficierez d'un accès au salon exécutif.

De studio's hebben een eigen kitchenette en als u in een kamer verblijft heeft u op elke verdieping de beschikking over een gedeelde keuken.
Les studios comprennent une kitchenette privative, tandis que les chambres donnent accès à une cuisine commune à chaque étage.

Als u in Estella Hotel Apartments verblijft, bevindt u zich op een gunstige locatie om optimaal te genieten van alles was Limassol te bieden heeft.
Bénéficiant d'un emplacement de choix, l'Estella Hotel vous permettra de profiter au mieux de vos loisirs à Limassol.

Het Kingsgate Hotel Greymouth biedt een locatie langs de rivier, midden in het centrum van de stad. U verblijft in comfortabele, moderne accommodatie en heeft gemakkelijke toegang tot de spectaculaire attracties van de West Coast.
Implanté en centre-ville, au bord de la rivière, le Kingsgate Hotel Greymouth propose un hébergement confortable moderne et bénéficie d'un accès facile aux superbes attractions de la côte ouest.

U verblijft hier op een steenworp afstand van de eeuwenoude stadspoorten en de accommodatie heeft een ruim terras met uitzicht op de omgeving en de rivier de Mirna.
L'établissement se trouve à seulement quelques pas des portes de la ville antique et possède une grande terrasse donnant sur la région environnante et la rivière Mirna.

Het hotel heeft een uitnodigend interieur met een rustieke uitstraling, dat u het gevoel geeft dat u verblijft in een buitenhuis op het platteland.
À l'instar d'une maison de campagne, l'Hotel Colegiata est aménagé dans un style champêtre et accueillant.

Als u in dit hotel verblijft, heeft u ook gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel, die is uitgerust met een sauna en een stoomruimte.
Vous pourrez accéder gratuitement au centre de remise en forme du Best Western President comprenant un sauna et un hammam.

Als u in een privékamer verblijft, heeft u recht op een gratis enkeltje met de pendeldienst.
Si vous séjournez dans une chambre privative, vous disposerez d'un aller-simple gratuit.