Traduction de «heeft typisch mediterrane architectuur » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft typisch mediterrane architectuur met een zandkleurige gevel.
L'établissement offre une architecture méditerranéenne typique, avec une façade de couleur sable.

Hotel Nibaru heeft een typisch mediterrane architectuur en een groot complex met een panoramisch uitzicht op de omgeving, onder andere op de Pevero Golf Club.
L'hôtel arbore une architecture typiquement méditerranéenne et offre une vue panoramique sur les environs, sur le club de golf de Pevero par exemple.

Het vormt een mooie achtergrond voor het privéstrand. Het Is Morus Relais met zijn typisch mediterrane architectuur is volledig in harmonie met het omliggende landschap. De suites en villa's liggen verspreid tussen laurieren, maagdenpalmen en olijfbomen.
L'hôtel Is Morus Relais s'intègre harmonieusement dans le paysage environnant et le bâtiment principal dispose d'une architecture méditerranéenne typique. Les suites et les villas sont nichées parmi les lauriers, les myrtes, les genévriers, et les oliviers.

Het hotel combineert ouderwetse charme met moderne faciliteiten en heeft een mediterrane architectuur. La Valencia Hotel beschikt over elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en heeft 2 restaurants en een buitenzwembad.
Il propose des chambres élégantes équipées d'une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure ainsi que 3 restaurants.

Het hotel heeft een mediterrane architectuur en beschikt over een eigen zandstrand, 3 buitenzwembaden, een kinderzwembad en waterglijbanen.
Doté d'une architecture méditerranéenne, le complexe comprend une plage de sable privée, 3 piscines extérieures, une piscine pour enfants et des toboggans.

Het restaurant heeft typisch mediterrane gerechten op het menu staan en is gespecialiseerd in vis- en schelpdiergerechten.
Vous pourrez savourer une cuisine méditerranéenne typique et des fruits de mer dans le restaurant.

Het Dalmare Shopping Centre ligt op 1 km afstand. In het historische centrum van de stad vindt u vele voorbeelden van typisch mediterrane, stenen architectuur.
Le centre commercial Dalmare vous attend à 1 km. Le centre historique de Šibenik abrite la cathédrale Saint-Jacques, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que de nombreux édifices en pierre caractéristiques de l'architecture méditerranéenne.

De stijl van het Kaliakria is een mengelmoes van lokale, Bulgaarse architectuur en typisch mediterrane invloeden.
Le Kaliakria associe un style du littoral méditerranéen avec celui de l'architecture bulgare locale.

Villa Rosa heeft kamers met moderne gemakken en wordt gekenmerkt door traditioneel mediterrane architectuur met hoge plafonds, rondbogen en veranda's.
La Villa Rosa propose des chambres dotées de tout le confort moderne et est caractérisée par une architecture méditerranéenne traditionnelle avec des plafonds en dôme, des arches et des porches.

Colonna Grand Hotel Capo Testa, met een mediterrane architectuur, heeft 2 zwembaden met stenen watervallen en een gedeelte met een hot tub.
Doté d'une architecture de style méditerranéen, l'Hotel Capo Testa possède 2 piscines pourvus de cascades artificielles en pierre et d'un bain à remous.