Traduction de «heeft twee aparte » (Néerlandais → Français) :

De prachtige 'Junior Suite' biedt meer ruimte, heeft twee aparte slaapkamers, een woonkamer en een privé-infrasauna.
Découvrez la gamme supérieure dans la somptueuse suite Junior, dotée d'un vaste espace avec chambre séparée, salon et sauna à infrarouge privé.

'Standard'-kamer, 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de tuin Deze moderne kamer heeft twee aparte bedden, een tweepersoons slaapbank, een plasma tv van 44 inch, een PlayStation, iPod-station, koffie- en theefaciliteiten en films op de kamer.
Chambre Standard avec lits jumeaux et vue sur le jardin Chambre contemporaine avec lits jumeaux, double canapé-lit, TV à écran plasma 112 cm, PlayStation, station d'accueil pour iPod, cafetière/théière et films à la demande.

Elke kamer heeft een kingsize bed of twee aparte bedden met luxueuze dekbedden en katoenen lakens.
Les chambres comprennent toutes un lit king-size ou des lits jumeaux avec des couettes moelleuses et des draps en coton.

Het huis van het Kenmare Holiday Village heeft een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer, een slaapkamer met twee aparte bedden en een eenpersoonskamer.
La maison de l'établissement comporte une chambre double avec salle de bains privative, une chambre lits jumeaux et une chambre simple.

Elke duplexsuite heeft een tweepersoonskamer en een kamer met twee aparte bedden.
Chaque suite en duplex de l'Eguzkitza est divisée en deux parties : un coin lit double et un coin lits jumeaux.

Het huis heeft 1 kamer met twee aparte bedden en 2 kamers met een tweepersoonsbed, evenals een kamer met een stapelbed.
La maison comprend une chambre lits jumeaux, 2 chambres doubles ainsi qu'une chambre avec lits superposés.

De 2e verdieping heeft 3 slaapkamers met twee aparte bedden.
Le second dispose de 3 chambres avec lits jumeaux.

De 'Standaard'-kamer is ideaal voor families en heeft één tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden met dekbedden. Airconditioning, gratis draadloos internet, flatscreen-tv (satelliet), minibar, badkamer en aparte wc.
Climatisation, connexion internet WiFi offert, télévision écran plat par satellite et un minibar. Salle de bain et toilettes séparées.

Standard kamer met queensize bed Ideaal om tot rust te komen, met een oppervlakte van 37 m², queensize bed, ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger en uitzicht op de stad of het zwembad Standard kamer met twee tweepersoonsbedden Comfortabel en uitnodigend, met alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: met een oppervlakte van 37 m² en met een ruime badkamer, plasma tv, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis internet, voorzieningen en haardroger Junior Suite with 1 kingsize bed and Sofa Luxury kamer van 52 m², met 2 badkamers, aparte lounge, bureau, 2 plasma tv's, koffiezetapparaat, minibar, strijkplank, bureau, gratis Internet, voorzieningen en haardroger
Chambre Standard avec lit Queen Size Idéale pour se détendre : chambre de 37 m² avec vue sur la ville ou la piscine, lit Queen Size, salle de bain spacieuse, TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Chambre Standard avec 2 lits doubles Confortable et accueillante, avec tout ce dont vous avez besoin pour votre séjour : chambre de 37 m² avec SDB spacieuse, TV plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux Suite Junior avec 1 lit kingsize et Sofa Chambre Luxury de 52 m², 2 salles de bains, salon séparé, bureau, 2 TV à écran plasma, cafetière, minibar, planche à repasser, bureau, Internet gratuit, services personnalisés et sèche-cheveux

De badkamer heeft een groot bad, een aparte douche en twee wastafels.
La salle de bains possède une baignoire pleine longueur, une douche séparée et deux lavabos.