Vertaling van "heeft tsjechische " (Nederlands → Frans) :

Als gast van het hotel kunt u met korting eten in het Steak Restaurant van het zusterhotel Roudna. Het heeft Tsjechische specialiteiten, Argentijns rundvlees en 4 soorten bier van de tap op de kaart staan.
Vous bénéficierez d'une réduction pour dîner dans le restaurant de l'hôtel partenaire Roudna, le Steak, qui vous servira des spécialités tchèques, des steaks de bœuf argentin et 4 types de bière pression.

Hotel Velveta ligt in het hoogste berggebied van de Tsjechische Republiek en heeft een eigen wellnesscentrum dat toegankelijk is voor een toeslag. Ook biedt het een dagelijks ontbijtbuffet en een restaurant met Tsjechische gerechten.
Situé dans la région comportant la plus haute montagne de la République tchèque, l'Hotel Velveta propose chaque jour un petit-déjeuner buffet. Il possède un restaurant servant une cuisine tchèque et un centre de spa sur place, accessible moyennant des frais supplémentaires.

Dit restaurant heeft de typische sfeer van een oude Tsjechische pub en serveert pils van een uitstekende kwaliteit en traditionele Tsjechische en internationale gerechten.
Décoré dans le style d'un vieux pub tchèque, celui-ci vous servira de la bière Pilsner d'excellente qualité ainsi qu'une cuisine tchèque traditionnelle et internationale.

De accommodatie heeft een eigen restaurant dat Tsjechische en Mexicaanse gerechten op het menu heeft staan.
Le restaurant de la Penzion U Červených vrat vous servira des plats mexicains et tchèques.

Het motel heeft een Tsjechisch restaurant en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Il vous propose un restaurant tchèque et un parking privé gratuit.

Het open restaurant Atrium serveert gastronomische Tsjechische gerechten en heeft zitgelegenheid op de binnenplaats.
Décloisonné, le restaurant Atrium propose des plats tchèques raffinés et dispose d'une cour intérieure avec coin salon.

Het restaurant heeft een zomerterras en serveert Tsjechische en internationale gerechten, aangevuld met een selectie heerlijke wijnen.
Son restaurant possède une terrasse d'été et propose une cuisine tchèque et internationale que vous pourrez accompagner d'une sélection de vins fins.

In restaurant Vltava kunt u genieten van internationale gerechten met Tsjechische invloeden. Het restaurant heeft kamerhoge ramen die een panoramisch uitzicht over de rivier bieden.
Vous pourrez savourer une cuisine internationale aux influences tchèques au restaurant Vltava, muni de baies vitrées offrant une vue panoramique sur la rivière.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'hôtel comporte deux restaurants. Au Zubajda, vous dégusterez une cuisine tchèque que vous accompagnerez d'une bière pression Pilsner Urquell. À l'Atrium, qui possède un jardin d'été et d'hiver, vous savourerez une cuisine internationale, des cocktails et un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Le restaurant dispose d'une charmante terrasse sur la rue. Il sert une cuisine internationale ainsi qu'un grande variété de spécialités tchèques traditionnelles.