Traduction de «atrium heeft » (Néerlandais → Français) :

Het hoge atrium heeft een glazen plafond en biedt overdag volop gezelligheid. In de avonduren kunt u terecht in de voormalige bankkluis in de kelder.
L'atrium, avec son haut plafond vitré, est particulièrement animé en journée, et l'ancienne salle des coffres située au sous-sol prend quant à elle vie en soirée.

Het Confortel Atrium heeft ook een zomerterras, een café-bar en roomservice.
Un café-bar et un service d'étage sont également à votre disposition.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
Le restaurant de l'Hotel Atrium vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Une cuisine roumaine traditionnelle savoureuse ainsi que des plats internationaux vous seront servis.

Het hotel beschikt over 2 restaurants. Bij Zubajda kunt u genieten van Tsjechische gerechten en tapbier van Pilsner Urquell, en het Atrium heeft een zomer- en een wintertuin en serveert de internationale keuken, mixdrankjes en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
L'hôtel comporte deux restaurants. Au Zubajda, vous dégusterez une cuisine tchèque que vous accompagnerez d'une bière pression Pilsner Urquell. À l'Atrium, qui possède un jardin d'été et d'hiver, vous savourerez une cuisine internationale, des cocktails et un copieux petit-déjeuner buffet chaque matin.

Het ruime, centrale atrium heeft veel ramen en er staan banken en stoelen rondom het zwembad.
Le spacieux atrium central présente de nombreuses fenêtres et est muni de canapés et de chaises autour de la piscine.

Het Atrium Platinum Resort heeft 2 themarestaurants aan het zwembad met een prachtig uitzicht op zee, het zwembad en de mooie tuinen.
Au bord de la piscine, les 2 restaurants à thème de l'Atrium Platinum Resort offrent une vue splendide sur la mer, la piscine extérieure et les beaux jardins.

Hotel Atrium ligt in het hart van het oude centrum van Elbląg en heeft moderne, rustige kamers met een lcd-televisie en gratis WiFi.
Situé au cœur de la vieille ville d'Elbląg, l'Hotel Atrium dispose de chambres modernes et calmes, dotées d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
À proximité du parc des expositions, l'Atrium dispose d'un parking gratuit, d'un emplacement privilégié au cœur de Valence et d'un hébergement spacieux.

Alle accommodaties heeft een balkon. Er is gratis WiFi in heel het Atrium Palace.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Atrium of Alonissos biedt uitzicht op het strand van Rousoum Yialos, en heeft een mooi zwembad met ligstoelen en een bar.
Donnant sur la plage de Rousoum Yialos, l'Atrium of Alonissos dispose d'un bel espace piscine muni de chaises longues et d'un bar extérieur.