Traduction de «heeft traditionele spa-architectuur » (Néerlandais → Français) :

Hotel Villa Meeresgruss heeft traditionele spa-architectuur met witte gevels en een licht interieur.
L'Hotel Villa Meeresgruss présente une architecture de spa traditionnelle avec des façades blanches et des intérieurs lumineux.

Hotel Casa Khaldi ligt een uur rijden van Tetouan, heeft traditionele Marokkaanse architectuur en design met een Andalusisch tintje, een terras met een zithoek, ligstoelen en een uitzicht over de stad.
Situé à une heure de route de Tétouan, l'Hotel Casa Khaldi présente une architecture marocaine traditionnelle et une décoration agrémentée d'accents andalous. Il abrite une terrasse avec un coin salon, des chaises longues et offrant une vue sur la ville.

Het hotel heeft traditionele Tunesische architectuur, een groot buitenzwembad en een tuin.
Affichant une architecture tunisienne traditionnelle, l'hôtel dispose d'une grande piscine extérieure et d'un jardin.

De accommodatie biedt een combinatie van traditionele Balinese architectuur met moderne faciliteiten en heeft tevens een overloopzwembad, een spa en een restaurant.
Alliant architecture balinaise traditionnelle et équipements modernes, cet établissement vous propose une grande piscine à débordement, un spa et un restaurant.

Anitya Cave House heeft ook een groot terras en heeft traditionele architectuur.
L'Anitya Cave House affiche une architecture traditionnelle et une immense terrasse.

Het SALA Samui Resort and Spa, dat langs langs het strand Choeng Mon op het eiland Koh Samui ligt, biedt moderne faciliteiten aangevuld met traditionele Thaise architectuur.
Situé le long de la plage de Choeng Mon, à Koh Samui, le SALA Samui Resort and Spa propose des équipements modernes alliés à une architecture thaïlandaise traditionnelle.

De accommodatie beschikt over een zwembad en een spa in traditionele Marokkaanse architectuur.
Cette résidence dispose d'une piscine chauffée ainsi que d'un spa à l'architecture traditionnelle marocaine.

Spa Hotel Bründl ligt temidden van bossen in het unieke landschap van de regio Mühlviertel. Het heeft een moderne architectuur en een stijlvol interieur. Er worden eigentijdse wellnessbehandelingen gegeven voor lichaam, geest en ziel.
Niché au milieu des bois et des arbres dans le paysage unique de la région de Mühlviertel, le Spa Hotel Bründl vous accueille dans une architecture moderne et un design élégant.

Pousada do Príncipe heeft een traditionele, koloniale architectuur, die mooi aansluit bij het natuurschoon van Paraty.
Le Pousada do Príncipe, à l'architecture traditionnelle de style colonial, est mise en valeur par la beauté naturelle de Paraty.

Het heeft traditionele architectuur en moderne faciliteiten.
Il présente une architecture et un décor traditionnels avec des équipements modernes.