Traduction de «hotel heeft traditionele » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft traditionele Tunesische architectuur, een groot buitenzwembad en een tuin.
Affichant une architecture tunisienne traditionnelle, l'hôtel dispose d'une grande piscine extérieure et d'un jardin.

Het hotel heeft traditionele restaurants, voldoende parkeergelegenheid en vergaderfaciliteiten voor in totaal 40 gasten.
L'hôtel comporte un restaurant traditionnel, un vaste parking et des salles de conférences pour jusqu'à 40 personnes.

Het restaurant van het hotel heeft traditionele Franse gerechten op het menu staan.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats traditionnels.

Het restaurant van het hotel heeft traditionele en regionale gerechten op het menu staan.
L'hôtel abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle régionale et un snack-bar.

Het Maccan Cave Hotel heeft traditionele architectuur, een tuin en een terras met panoramisch uitzicht over de stad.
Doté d'une architecture traditionnelle, le Maccan Cave Hotel offre un jardin et une terrasse avec vue panoramique sur la ville.

Dit kleine hotel heeft traditionele kenmerken zoals stenen muren en houten balken.
L'Hotel Aatu présente des éléments traditionnels, notamment des murs en pierre et des poutres en bois.

Het hotel heeft 5 restaurants, waaronder het Arabische restaurant Panorama en een traditionele bedoeïenentent.
L'hôtel dispose de 5 restaurants, notamment le Panorama de style arabe et une tente bédouine traditionnelle.

Dit traditionele hotel heeft een eigen terras aan de oever van het meer Akmena. De kamers zijn in alpine-stijl ingericht.
Doté d'une terrasse privée sur les rives du lac Akmena, l'hôtel traditionnel Akmenine Rezidencija propose des chambres au style alpin.

Vila Milica biedt accommodaties met een traditionele inrichting en kabeltelevisie. Het hotel heeft een eigen winkeltje en geniet van een panoramisch uitzicht vanaf zijn locatie op 1400 meter boven de zeespiegel.
Bénéficiant d'un emplacement situé à 1 400 mètres d'altitude avec vue panoramique, l'établissement Vila Milica abrite une épicerie sur place et propose des hébergements décorés dans un style traditionnel avec télévision par câble.

Het Fodele Beach Hotel heeft 3 restaurants met verschillende keukens, die variëren van de Griekse tot de Franse keuken en van traditionele verse vis tot Italiaanse gerechten.
Le Fodele Beach Hotel abrite 3 restaurants proposant une sélection de cuisines, allant des plats grecs aux spécialités françaises et des poissons frais traditionnels à la cuisine italienne.