Traduction de «heeft rustige comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Hotel Borromeo ligt aan een straat die leidt naar het Colosseum, dat zich op 5 minuten loopafstand bevindt. Het hotel biedt een verscheidenheid aan diensten en heeft rustige, comfortabele kamers en een prachtig dakterras.
Situé dans une rue qui mène au Colisée en 5 minutes à pied, l'établissement Borromeo propose des chambres paisibles et confortables, un adorable jardin sur le toit et de nombreux services.

Het Athena-Motel heeft rustige, comfortabele, volledig uitgeruste studio's.
L'Athena-Motel propose des studios paisibles, confortables et entièrement équipés.

Peacock Wings Guest heeft weelderige groene tuinen en biedt rustige, comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Entouré de jardins luxuriants, le Peacock Wings Guest propose un hébergement paisible et confortable accompagné d'une connexion Wifi gracieusement offerte dans les parties communes.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen hier genieten van de rustige, comfortabele en elegante omgeving van het onlangs gerenoveerde gebouw, dat tevens haar originele charme behouden heeft.
Lors de vacances ou d'un séjour d'affaires, vous apprécierez l'atmosphère paisible, confortable et élégante de ce bâtiment récemment rénové qui a conservé son charme d'origine.

Neptune Bay Hotel heeft een 24-uursreceptie, beschikt over rustige, comfortabele accommodaties en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Le Neptune Bay Hotel met à votre disposition une réception ouverte 24h/24, des hébergements calmes et confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

Het stijlvol gerenoveerde Bed Breakfast Bilderdijk heeft zeer comfortabele kamers en ligt midden in een rustige omgeving, op 400 meter van het strand.
Le Bilderdijk, un élégant hôtel rénové doté de chambres très confortables, se situe dans un quartier paisible, à 400 mètres de la plage.

Hill City Mansion is strategisch gelegen in Kandy en heeft rustige en comfortabele accommodaties met overal gratis WiFi.
Idéalement situé à Kandy, le Hill City Mansion propose des hébergements confortables dans un cadre paisible. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans l'ensemble de l'établissement et du stationnement sur place.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een comfortabele, huiselijke sfeer. Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay ligt in een rustig deel van de Plettenbergbaai, op korte loopafstand van het schilderachtige strand van Robberg.
Implanté dans un quartier paisible de Plettenberg Bay, à seulement quelques pas de la pittoresque plage Robberg, le Sea Breeze Beach House Plettenberg Bay est un lodge à la gestion familiale qui vous accueille dans des chambres chaleureuses au confort exceptionnel.

Het hotel bevindt zich op een unieke rustige locatie en heeft acht comfortabele kamers met douche, toilet en tv.
Il jouit d'un emplacement unique calme et dispose de huit chambres confortables avec douche, toilettes et télévision.

De rustige, comfortabele kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet, een zonneterras en een mooie ligweide zorgen dat u hier een heerlijk en ontspannen verblijf heeft.
Il vous propose des chambres confortables et situées au calme, un copieux petit déjeuner buffet, une terrasse et une belle pelouse de bronzage.