Traduction de «heeft ruime traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Deze bed breakfast heeft ruime, traditioneel ingerichte kamers met lcd-tv's.
Il propose des chambres spacieuses meublées de façon traditionnelle avec télévision à écran LCD. En outre, un service de massage est disponible sur réservation.

Het Eurostars Montgomery in de Europese zakenwijk van Brussel heeft ruime kamers in een traditioneel victoriaanse ambiance.
L'Hotel Eurostars Montgomery propose des hébergements spacieux dans un cadre victorien traditionnel, au sein du quartier des institutions européennes.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in een alpine stijl en heeft ruime, stijlvol ingerichte kamers met modern comfort.
Occupant un bâtiment alpin traditionnel, il propose des chambres spacieuses dotées de tout le confort moderne et d'une décoration élégante.

De Brabantse Boerin heeft een traditioneel Nederlands restaurant met een ruim terras.
L'établissement De Brabantse Boerin possède un restaurant néerlandais traditionnel avec une grande terrasse.

Het hotel heeft een traditioneel Grieks restaurant. De kamers beschikken over gratis WiFi, airconditioning en een ruim balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Il propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite et un grand balcon surplombant la mer Égée.

Het Tullamore Court Hotel weet traditioneel Ierse gastvrijheid te combineren met moderne luxe en heeft ruime kamers met een bureau, een televisie, gratis internet en toiletartikelen.
Alliant hospitalité irlandaise traditionnelle et luxe moderne, le Tullamore Court Hotel comprend des chambres spacieuses équipées d'un bureau, d'une télévision, d'une connexion Internet gratuite et d'articles de toilette.

De ruime woonkamer heeft een traditioneel gemetselde open haard.
Le grand salon est orné d'une cheminée en brique traditionnelle.

Het Hotel garni Hopfengold heeft een traditioneel Beiers ontwerp en biedt ruime eigen badkamers met alle moderne voorzieningen.
L'hôtel, bénéficiant d'un design traditionnel bavarois, comprend des chambres spacieuses dotées de commodités modernes et d'une salle de bains.

Het hotel heeft een traditioneel restaurant, een privéstrand en ruime kamers met eigen badkamers.
Il possède un restaurant traditionnel, une plage privée ainsi que des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains privative.

Het hotel heeft een ruim, traditioneel Venetiaans interieur met exclusieve Italiaanse renaissancemeubels en -stoffering.
Il affiche de vastes intérieurs vénitiens traditionnels, dotés d'un mobilier et de tissus magnifiques de la Renaissance italienne.