Traduction de «heeft prachtige stenen » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft prachtige, stenen vloeren en sommige kamers hebben een balkon.
Toutes présentent un élégant sol en pierre et certaines possèdent un balcon.

Bij Mon Matiz kunt u ontspannen in de gemeenschappelijke loungeruimte, die een prachtige stenen open haard heeft.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon commun, qui est muni d'une belle cheminée en pierre.

Het heeft een prachtige stenen gevel en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Doté d'une façade en pierre, cet établissement propose un hébergement climatisé avec connexion Wifi gratuite.

Het San Gabriel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme weten te behouden en biedt nog steeds een prachtige stenen gevel met daarop het wapen van zijn voormalige eigenaars.
Le San Gabriel a beaucoup conservé de son charme d'origine : on peut encore y admirer une belle façade en pierre et le blason de ses anciens propriétaires.

Auberge De L'Etang Bleu heeft prachtige historische stenen en mooie blootliggende balken; dit zorgt voor veel charme en karakter.
L'Auberge De L'Étang Bleu est ornée de pierres anciennes ainsi que de poutres apparentes, qui ajoutent à son charme et à son caractère.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Construit autour d'une résidence du XVIIe siècle ayant conservé de nombreux traits d'origine dont de magnifiques poutres en chêne, cet hôtel quatre étoiles en pierre du Yorkshire est idéalement situé pour partir à la découverte de Barnsley, Sheffield et du somptueux parc national de Peak District.

Dit charmante, rustige stenen huis heeft een tuin en een veranda met een prachtig uitzicht op de bergen.
Cette charmante et calme maison de pierre est dotée d'un jardin et d'une terrasse couverte offrant une superbe vue sur les montagnes.

Het hotel heeft een typische stenen constructie, en beschikt over comfortabele kamers met terrassen met prachtige uitzichten.
C'est un bâtiment de pierres typique dont les chambres confortables avec terrasse jouissent d'un point de vue spectaculaire sur la campagne environnante.

De kamers van La Casa Homestay worden gekoeld door een ventilator en hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. Het complex heeft een prachtig aangelegde tuin met een paviljoen en rondom de tuin is een stenen pad.
La Casa Homestay est située à 5 minutes à pied de la plage de Senggigi. Possédant un jardin paysager entouré d'un sentier de pierre et d'un pavillon, elle propose des chambres dotées d'un ventilateur, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi gratuite.

De prachtige lobby van het Royal Hotel heeft een in patroon gelegde, stenen vloer, een beschilderd plafond en een marmeren trap in de stijl van de jungendstil.
Le magnifique hall d'entrée du Royal Hotel est pourvu d'un sol en pierre à motifs, d'un plafond peint et d'un escalier en marbre Art nouveau.