Vertaling van "heeft historische middeleeuwse " (Nederlands → Frans) :

Het heeft historische, middeleeuwse muren.
Vous pourrez y admirer ses anciens remparts médiévaux.

Het middeleeuwse dorpje Óbidos is 41 minuten rijden en heeft traditionele geplaveide straten, een historische muur en winkels die de traditionele Ginjinha drank verkopen.
Le village médiéval d'Obidos est à 41 minutes de route. Il abrite des rues pavées traditionnelles, un rempart ancien et des boutiques proposant la boisson traditionnelle, le Ginjinha.

Alle kamers zijn zorgvuldig gebouwd om en tussen de dikke, middeleeuwse muren. Het hotel heeft haar historische erfgoed behouden en vormt een ideale omgeving vanwaar uit u de fascinerende stad en haar omgeving kunt verkennen.
Toutes les chambres ont été construites avec soin autour de murs médiévaux épais afin de préserver le patrimoine historique de l'hôtel, ainsi que créer un cadre idéal pour visiter cette ville fascinante et ses environs.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in de historische stad, slechts 100 meter van de middeleeuwse abdij van Rot an der Rot.
Situé à seulement 100 mètres de l'abbaye médiévale de Rot an der Rot, cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement central dans la ville historique.

Het Newington Hotel heeft nog vele historische elementen behouden en kijkt uit op de Knavesmire Common. Het ligt aan de Royal Approach, de middeleeuwse toegangsweg naar York.
L'hôtel Newington, qui donne sur Knavesmire Common, est situé sur Royal Approach, l'entrée médiévale de la ville de York.

Residenza Turistica Ortebeb ligt in het historische centrum van de middeleeuwse stad Orte en heeft kamers met airconditioning, een wijnbar en een restaurant.
Située dans le centre historique de la ville médiévale d'Orte, la Residenza Turistica Ortebeb propose des chambres climatisées, un bar à vin et un restaurant.

Hotel Palazzo Brunamonti heeft kamers met antieke meubels. Het is gevestigd in een historisch pand, in het middeleeuwse centrum van Bevagna.
L'hôtel Palazzo Brunamonti vous accueille dans un bâtiment historique situé dans le centre médiéval de Bevagna. Il propose des chambres élégamment décorées avec un mobilier d'époque.