Traduction de «heeft het pand exclusieve » (Néerlandais → Français) :

Het Palazzo Vecchietti - Residenza D'Epoca is een 16e-eeuws gebouw dat is ontworpen door Giambologna en eigendom was van een van de belangrijkste families in het middeleeuwse Florence. Nu heeft het pand exclusieve suites.
Le Palazzo Vecchietti - Residenza D'Epoca, occupant un bâtiment du XVIe siècle dessiné par Giambologna et appartenant à l'une des familles les plus importantes de la Florence médiévale, propose aujourd'hui des suites exclusives.

Dit moderne en trendy hotel heeft ook een exclusieve bar waar u een ruime keuze heeft uit champagne en cocktails.
Cet hôtel moderne et branché possède également un bar chic proposant un grand choix de champagnes et de cocktails.

Villa Sofia ligt op slechts 500 meter van het strand van Ipsos, dat een Blauwe Vlag heeft. Het pand heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à 500 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Ipsos, le Villa Sofia propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Het hotel heeft 7 verschillende exclusieve restaurants waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd wordt, van Aziatisch tot Latino.
Vous pourrez faire votre choix entre les 7 restaurants gastronomiques servant une variété de plats allant de la cuisine asiatique à la cuisine latino, ainsi que des spécialités locales orientales.

Het Metropark heeft ook een exclusieve vrouwenverdieping met vrouwelijke accenten.
Le Metropark possède en outre un étage exclusif réservé aux femmes, qui présente des touches féminines.

Restaurant Batistin is onder andere gespecialiseerd in de Patagonische keuken en heeft ook een exclusieve wijnkaart.
Le restaurant Batistin sert des spécialités, notamment de Patagonie, et propose une excellente carte des vins.

Ook heeft het pand een kapsalon.
Un salon de coiffure est également disponible.

De maaltijden worden geserveerd in het restaurant. Ook heeft het pand een café en een eetkamer.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant et apprécier le café sur place.

Bovendien heeft het pand een sauna en een hot tub. De kamers en-suites van The Florence Hills Luxury Resort beschikken over airconditioning, parketvloeren en een flatscreen-tv.
Revêtues de parquet, les chambres et les suites climatisées comprennent une télévision à écran plat.

Ook heeft het pand een excursiebalie voor toeristen en een businesscentrum voor zakelijke reizigers.
Il comprend un bureau d'excursions pour les touristes et un centre d'affaires pour les voyageurs d'affaires.