Vertaling van "verschillende exclusieve " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft 7 verschillende exclusieve restaurants waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd wordt, van Aziatisch tot Latino.
Vous pourrez faire votre choix entre les 7 restaurants gastronomiques servant une variété de plats allant de la cuisine asiatique à la cuisine latino, ainsi que des spécialités locales orientales.

De chique Schlossbar schenkt verschillende exclusieve drankjes.
Le bar raffiné, le Schlossbar, sert une exquise sélection de boissons.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Elles sont également équipées d'un choix d'oreillers haut de gamme de la marque Wow, qui propose différents types et formes d'oreillers fabriqués avec des matériaux naturels et hypoallergéniques.

Een selectie exclusieve wijnen, evenals whisky en moutbieren van hoge kwaliteit en verschillende soorten tapas zijn verkrijgbaar bij de Naumi Bar Lounge.
Le bar-salon du Naumi vous proposera une sélection haut de gamme de vins, de whiskies et de malts ainsi qu'un délicieux choix de tapas.

Het hotel heeft Een- en Tweepersoonskamers, evenals 15 ruime Junior Suites en 4 exclusieve themasuites, speciaal ontworpen voor in verschillende ambiances (Keniaans, Japans en dergelijke).
Vous pourrez choisir parmi les chambres simples et doubles de l'hôtel ainsi que les 15 suites junior spacieuses et les 4 suites exclusives à thème, conçues pour recréer diverses ambiances (Kenya, Japon et autres).

Het door lantaarns verlichte buitenterras van het restaurant biedt volop romantiek, en in de wijnbar kunt u genieten van exclusieve wijnen, whisky, sigaren en verschillende soorten vlees en kaas.
Vous pourrez passer une soirée romantique sur la terrasse extérieure du restaurant éclairée aux lanternes et vous offrir du vin raffiné, du whisky ou un cigare ainsi que de la viande et du fromage au bar à vins.

Er worden ook verschillende massages aangeboden. Het Loi Suites Chapelco beschikt over 2 uitstekende restaurants, Los Coirones en Las Astas. Daarnaast is er wijnkelder Don Bernardo, waar u heerlijke exclusieve wijnen kunt proeven.
Il propose également une sélection de massages. L'établissement Loi Suites Chapelco Hotel Resort Spa comprend 2 restaurants gastronomiques, le Los Coirones et le Las Astas.

In het steakhouse, dat gevestigd is in de 300-jaar oude Bauernstube, kunt u genieten van een breed scala aan verschillende steaks, en er worden exclusieve wijnen geschonken.
Dans le steakhouse installé dans la salle à manger du Bauernstube, vieille de 300 ans, vous pourrez déguster un large éventail de steaks et des vins raffinés.

Aquaplaya is de exclusieve stadsspa van het Senator Cádiz Hotel, waar u tegen betaling verschillende behandelingen kunt krijgen.
Vous pourrez vous détendre dans le superbe spa urbain de luxe du Senator Cádiz, l'Aquaplaya (accessible moyennant un supplément), qui propose de nombreux soins.

Dit exclusieve sparesort ligt op een schitterende locatie aan de kust, niet ver van Prasonisi. Het biedt een overloopzwembad, verschillende restaurants en kamers met uitzicht op de zee of het terrein van het hotel.
Bénéficiant d'un superbe emplacement en bord de mer, ce complexe avec spa exclusif se trouve à proximité de Prassonisi. Il possède une piscine à débordement, des restaurants ethniques et des chambres avec vue sur la mer ou le parc de l'hôtel.