Traduction de «heeft elegante design » (Néerlandais → Français) :

Elke kamer heeft elegante design meubelen van fijne natuurlijke materialen, een tv en een minibar.
Chaque chambre dispose d'un élégant mobilier moderne fabriqué à partir de matériaux de qualité ainsi que d'une télévision et d'un minibar.

Bed Breakfast BloemBed ligt in de historische wijk de Jordaan en heeft elegante kamers met designer meubels.
Installé dans le quartier historique de Jordaan, le Bed Breakfast Bloembed propose des chambres élégantes dotées de meubles design.

U vindt dit alles en meer op een panoramische locatie met uitzicht op de Golf van Sorrento. Het Minerva Hotel is gebouwd in 1875 en heeft zijn oorspronkelijke, elegante design weten te behouden, maar beschikt tegelijkertijd ook over de modernste faciliteiten.
Construit en 1875, l'hôtel Minerva conserve son style original et élégant, mais comprend aussi tous les équipements dernier cri.

Het designer pension Baudon de Mauny is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis in een voetgangersgebied. Het heeft elegante kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant une demeure de caractère du XVIIIe siècle dans une rue piétonne, cette maison d'hôtes raffinée propose des chambres élégantes, climatisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het Sablon-Aire Suites heeft elegante kamers en-suites met designer elementen in de beroemde wijk Sablon van Brussel.
Le Sablon-Aire propose des chambres et des suites élégantes ornées d'une touche moderne, dans le célèbre quartier du Sablon de Bruxelles.

Het Suite Design Gregoriana biedt overal gratis WiFi en heeft moderne en elegante appartementen met eigen kookgelegenheid in het hart van Rome.
Doté d'une connexion Wifi gratuite disponible dans l'ensemble de l'hébergement, le Suite Design Gregoriana est un appartement indépendant moderne et élégant, situé en plein cœur de Rome, à 350 mètres de la place d'Espagne.

Het elegante retro-Europese California Restaurant heeft een uniek design. Een team van beeldhouwers van de Hogeschool voor de Kunsten in Sofia heeft zich laten inspireren door de Middeleeuwen en een waar meesterwerk geleverd op het gebied van interieurdesign.
L'élégant restaurant de style européen rétro affiche un décor unique, inspiré du Moyen Âge. Ce véritable chef-d'œuvre a été réalisé par une équipe de sculpteurs de l'Académie des beaux-arts de Sofia.

Sofitel Vienna Stephansdom combineert traditioneel Weense architectuur met modern design. Het hotel heeft een elegante glazen gevel, een grote lobby met een videoplafond en een verticale tuin.
Alliant l'architecture traditionnelle viennoise à un design contemporain, le Sofitel Vienna possède une élégante façade en verre, un spacieux hall d'accueil doté de plafonds vidéo et un mur végétal.

JW Marriott Guanacaste Resort heeft een charmant, Costa Ricaans design en is ingericht met elegante, hardhouten meubels.
Décorées dans un style costaricien, les jolies chambres du JW Marriott Guanacaste Resort Spa disposent d'un élégant mobilier en bois massif.

Dit elegante appartement met 2 verdiepingen beschikt over gratis WiFi. Het appartement heeft een uniek design en ligt in een rustige wijk van Zlin, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Situé dans un quartier calme de Zlin, à 15 minutes de marche du centre-ville, cet élégant appartement à 2 étages dispose d'une connexion Wifi gratuite et arbore un design unique.