Traduction de «heeft eersteklas » (Néerlandais → Français) :

Het Chatrium Hotel Riverside Bangkok ligt aan de oever van de rivier de Menam en heeft eersteklas voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Situé sur les rives du fleuve Chao Phraya, le Chatrium Hotel Riverside Bangkok possède des installations d'exception comme une piscine extérieure, un spa et un centre de remise en forme.

Dit hotel ligt op minder dan 2 km van de internationale luchthaven Hartsfield-Jackson en dicht bij de bezienswaardigheden in het centrum van Atlanta. Sheraton Gateway Hotel Atlanta Airport biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en heeft eersteklas faciliteiten en comfortabele kamers.
Situé à moins de 800 mètres de l'aéroport international d'Hartsfield-Jackson à Atlanta et à quelques minutes des attractions du centre-ville, cet hôtel propose un service de navette aéroport gratuit, des installations de première classe et des chambres confortables.

Het hotel heeft eersteklas faciliteiten en er zijn in de omgeving diverse evenementen te vinden.
L'hôtel répond à un standing international et aux organisations d'évènements divers grâce aux nombreux agréments qu'offre son quartier. Ascot reçoit ses hôtes du monde entier.

Dit hotel heeft een uitzonderlijke locatie met uitzicht op de Intracoastal Waterway en op korte afstand van de prachtige stranden van Fort Lauerdale. Ook heeft het een eigen haven, net als eersteklas voorzieningen en accommodatie.
Bénéficiant d'une situation exceptionnelle avec vue sur l'Intracoastal Waterway et à quelques minutes des belles plages de Fort Lauderdale, cet hôtel possède un port de plaisance sur place ainsi que des installations et un hébergement haut de gamme.

Het hotel heeft een eersteklas restaurant dat 1 Michelinster heeft.
L'hôtel dispose d'un restaurant de qualité avec 1 étoile Michelin.

Dit stijlvolle designhotel heeft een eersteklas locatie naast het BTS-station Chong Nonsi.
Bénéficiant d'un emplacement tout proche de la station de métro Chong Nonsi, l'I Residence Hotel Silom est un élégant hôtel moderne disposant d'une piscine à débordement et d'un restaurant sur le toit.

Dit historische hotel heeft een ideale ligging aan de Stille Oceaan, aan de kust van Californië. Het biedt luxe accommodatie, eersteklas voorzieningen en een uitzonderlijke service, in een charmante Victoriaanse ambiance.
L'Hotel del Coronado bénéficie d'un emplacement idéal en Californie, le long de la côte Ouest des États-Unis. Présentant une décoration victorienne élégante, il vous propose des hébergements de luxe, des équipements de première classe et un service exceptionnel.

Het vriendelijke personeel van Les Jardins levert eersteklas service, om ervoor te zorgen dat u een aangenaam verblijf heeft in het hotel.
Le personnel chaleureux de l'hôtel Les Jardins assure un service de qualité afin que votre séjour soit des plus agréables.

Dit indrukwekkende vakantie- en congrescentrum biedt een schat aan activiteiten, moderne faciliteiten en eersteklas gastvrijheid onder één dak. Het heeft een ideale ligging, vlakbij het strand en het commerciële gebied.
Cet impressionnant centre de séminaires et de vacances bénéficie d'un emplacement idéal : il est proche de la plage et du quartier commerçant.

Hotel Fresh heeft ook wellness-mogelijkheden, zoals een sauna, een eersteklas fitnesscentrum en een hamam.
L'hôtel Fresh propose diverses installations de bien-être telles qu'un sauna, un centre de remise en forme ultramoderne et un hammam.