Vertaling van "heeft een unieke indeling " (Nederlands → Frans) :

Elk van de ruime kamers heeft een unieke indeling en kleurenschema.
Toutes les chambres spacieuses sont aménagées de façon unique et dans des couleurs personnalisées.

Elke kamer heeft een unieke indeling, stijl en inrichting.
Les chambres présentent une décoration et un style unique.

Elk chalet heeft zijn eigen unieke indeling, en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler, een keuken met een eettafel, en een badkamer.
Chaque chalet unique, agencé différemment, dispose d'un salon avec une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD. Ils sont en outre pourvus d'une cuisine avec table à manger et d'une salle de bains.

Elke accommodatie ligt in een historisch pand en biedt een unieke indeling en een individueel ontwerp.
Les hébergements occupent différents bâtiments historiques et possèdent une décoration et un aménagement personnalisés.

Het Carmel Resort Inn ligt in Carmel-by-the-Sea op een terrein van bijna 1 hectare. Het beschikt over huisjes uit het begin van de 20e eeuw, elk met een unieke indeling.
Le Bed Breakfast Carmel Resort Inn propose des cottages datant du début des années 1900. Répartis sur 6 000 m², ils sont tous agencés de façon unique.

De minimalistisch ingerichte accommodaties van Putahracsa Hua Hin hebben een unieke indeling en zijn voorzien van neutrale kleuren.
Les hébergements de style minimaliste sont pourvus d'une décoration unique avec des couleurs neutres.

Alle kamers hebben een unieke indeling en meubilair.
Toutes les chambres affichent une décoration et un mobilier différents.

Elke kamer met airconditioning heeft een open indeling, kabel-tv en een eigen badkamer.
Les chambres décloisonnées et climatisées comprennent une télévision par câble et une salle de bains privative.

Dit boetiekhotel heeft een ruime indeling met een buitenzwembad, solarium en een spa- en wellnesscentrum.
Cet établissement spacieux possède une piscine extérieure, un solarium, un spa et un centre de bien-être.

Elk luxe appartement heeft een open indeling met een zitgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis vast internet beschikbaar.
Ces appartements de luxe comprennent tous une connexion Internet par câble gratuite et disposent d'un intérieur décloisonné avec un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.