Vertaling van "heeft een traditionele wilde " (Nederlands → Frans) :

The Gallery ligt op een unieke locatie in het kleine vissersdorpje Port Isaac en heeft een traditionele wilde Cornish-tuin met spectaculair uitzicht op zee en de Port Isaac Bay.
Le Gallery est le seul hébergement du petit village de pêcheurs de Port Isaac à disposer d'un jardin cornouaillais traditionnel réparti sur plusieurs niveaux et offrant une vue spectaculaire sur la mer et la baie de Port Isaac.

Het restaurant van Landgasthof Hagen heeft een traditionele stijl en serveert populaire Duitse gerechten, verse vis en wild, en zelfgemaakte taarten.
Le restaurant de style traditionnel du Hagen sert des plats allemands populaires, du gibier et du poisson frais ainsi que des gâteaux faits maison.

Het Hidden Cave Hotel ligt in het hart van Göreme en heeft een traditionele architectuur met traditionele stenen muren.
Installé au cœur de Göreme, le Hidden Cave Hotel présente une architecture traditionnelle ornée de murs en pierre typiques.

Het restaurant van het Alpenhotel heeft een traditionele en elegante eetzaal, waar u wordt verwend met gastronomische gerechten, biologische maaltijden en traditionele specialiteiten.
L'élégante et traditionnelle salle à manger du restaurant de l'Alpenhotel Montafon vous accueillera pour déguster une cuisine gastronomique ainsi que des spécialités traditionnelles à base de céréales.

Penzion Na Gruntu ligt in een rustige omgeving, op 8 km van Františkovy Lázně. Het heeft een traditionele inrichting en u kunt bij de tegelkachel zitten en genieten van traditionele Tsjechische gerechten.
Installé dans un quartier calme à 8 km de Františkovy Lázně, le Penzion Na Gruntu affiche une décoration traditionnelle.

Hotel Rochers Peints heeft een traditionele inrichting, en biedt een traditionele Marokkaanse lounge en verschillende terrassen met uitzicht op de bergen.
Doté d'un décor traditionnel, l'Hotel Rochers Peints propose plusieurs terrasses avec vue sur les montagnes ainsi qu'un salon traditionnel marocain.

Het ene gebouw heeft een traditionele Zuid-Tiroolse inrichting, het andere heeft een meer moderne uitstraling.
L'un présente une décoration traditionnelle du Tyrol du sud, tandis que l'autre affiche un style plus contemporain.

Het 3-sterren Ribeira do Porto Hotel heeft een toplocatie in de wijk Ribeira en biedt uitzicht op de Douro-rivier. Het heeft een traditionele bar en een 24-uursreceptie.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié dans le quartier de Ribeira et donnant sur le Douro, l'hôtel 3 étoiles Ribeira do Porto Hotel est pourvu d'un bar traditionnel et d'une réception ouverte 24h/24.

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

Het heeft een traditionele Sri Lankaanse architectuur, een buitenzwembad, een spa en een restaurant.
Doté d'une architecture traditionnelle du Sri Lanka, l'établissement possède une piscine extérieure, un spa et un restaurant.