Vertaling van "heeft een regelmatig " (Nederlands → Frans) :

Het Pineda Park heeft een regelmatig amusementsprogramma en een 24-uursreceptie met een ticketservice.
Le Pineda Park propose un programme d'animations régulier et comporte une réception ouverte 24h/24 assurant un service de billetterie.

Het hotel heeft een regelmatige busverbinding naar het centrum van Santander.
Des lignes de bus régulières desservent le centre-ville de Santander depuis l'établissement.

Vanaf Orebić heeft u regelmatige veerverbindingen naar Korčula, en Dubrovnik ligt op 110 km afstand.
Par ailleurs, de nombreux navires transbordeurs assurent une liaison régulière entre Orebić et Korčula. L'établissement se trouve à 110 km de Dubrovnik.

Het dorp Platanes heeft een regelmatige busverbinding van en naar de stad Rethymno.
Un bus circule à horaires réguliers entre le village de Platanias et la ville de Réthymnon.

De bushalte bij het hotel heeft een regelmatige dienst naar Taormina.
Un arrêt de bus devant l'hôtel est desservi par une ligne régulière à destination de Taormine.

Het hotel heeft een regelmatig wisselende kunsttentoonstelling'. s Zomers kunt u op het charmante terras aan het water een exclusief aperitief drinken.
En été, la magnifique terrasse au bord de la rivière est idéale pour prendre un apéritif original.

De bar heeft ook regelmatig live muziek.
Des concerts y sont organisés régulièrement.

Het resort ligt op een heuvel. Wanneer u een keertje geen zin heeft in de wandeling kunt u gratis gebruikmaken van de regelmatig rijdende pendelbus naar de zusteraccommodatie van het KC op het strand.
Perché sur une colline, ce complexe met gratuitement à votre disposition une navette menant à l'établissement partenaire du KC, situé sur la plage.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Décoré dans un style traditionnel avec des éléments en bois, le bar Darkey Kelly propose un vaste choix de boissons et organise des concerts de manière régulière.

Hoewel het regelmatig is gemoderniseerd, heeft het Plaza veel van zijn oorspronkelijke kenmerken en indrukwekkend interieur behouden.
Bien qu'il soit régulièrement modernisé, le Plaza a su conserver de nombreuses caractéristiques de l'époque, ainsi qu'une décoration intérieure impressionnante.