Traduction de «heeft een open haard naast de lobby » (Néerlandais → Français) :

Het verfijnde en toch gezellige Freya House heeft een open haard naast de lobby en alle kamers zijn comfortabel ingericht.
Raffiné, mais agréable, le Freya House comporte une cheminée à côté du hall d'entrée et vous accueille dans des chambres confortablement meublées.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de wasserette om vervolgens te ontspannen naast de open haard in de lobby.
Vous aurez également accès à la laverie automatique. En fin de journée, vous pourrez vous détendre au coin du feu dans le hall.

Het heeft de bar Chambre 9, een schaduwrijk terras met uitzicht op de Mont Blanc, een lounge met open haard en een lobby met gratis WiFi.
Il dispose du bar Chambre 9, d'une terrasse ombragée avec vue sur le Mont Blanc, d'une cheminée dans le salon et d'une connexion Wifi disponible gratuitement dans le hall.

De ruime lobby heeft een open haard en een bar.
Le hall spacieux comporte une cheminée à foyer ouvert et un bar.

De lobby is voorzien een waterval en visvijver, en de lounge heeft een open haard.
Le hall abrite une cascade intérieure et un bassin à poissons, tandis que le salon dispose d'une cheminée.

De Lobby Bar Lounge heeft een open haard en verzorgt salades, desserts, koffie en een verscheidenheid aan wijnen.
Vous pourrez également déguster des salades, des desserts, du café et une variété de vins au bar salon du hall bénéficiant d'une cheminée à foyer ouvert.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met een flatscreentelevisie. De gezellige lobby heeft een open haard en biedt gratis toegang tot WiFi.
Le hall d'accueil chaleureux comprend une cheminée et une connexion Wifi gratuite.

De comfortabele lounge in de lobby heeft een open haard en een comfortabele zithoek.
Le salon confortable situé dans le hall comporte une cheminée et un agréable coin salon.

Het heeft unieke designdetails, zoals een keramische open haard in de lobby, een stalen wenteltrap en kustmotieven.
Il présente ainsi des éléments de décoration uniques, notamment une cheminée en céramique dans l'entrée, des escaliers en fer en colimaçon et des motifs de bord de mer.

Het hotel heeft ook een privéstrand en een grote stenen open haard in de lobby.
L'hôtel possède une plage privée et une grande cheminée en pierre dans le hall.