Vertaling van "heeft een mooi rustiek " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer heeft een mooi rustiek design en een eigen badkamer.
Toutes se caractérisent par un charmant intérieur rustique et possèdent leur propre salle de bains.

Het heeft een mooi terras waar u bij mooi weer gebruik van kunt maken.
Il possède une belle terrasse agréable par beau temps.

De accommodatie heeft een mooi terras, waarvan u kunt genieten met mooi weer.
De plus, l'établissement dispose d'une belle terrasse où vous pourrez vous détendre par beau temps.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Situé dans un quartier paisible de Nicosie, près du Théâtre National, le charmant hôtel Averof offre un excellent rapport qualité-prix. Il est décoré dans un style délicieusement rustique et le personnel est accueillant et chaleureux.

Suite d'Artista is een mooi rustiek landhuis binnen de oude muren van Montalcino, in het gebied Val d'Orcia van Toscane.
L'établissement Suite d'Artista se trouve dans une belle maison de campagne rustique située dans la ville ancienne de Montalcino, dans la région de Val d'Orcia en Toscane.

La Casa del Organista is gevestigd in een traditionele bergaccommodatie uit de 18e eeuw. Het is een mooi, rustiek hotel in Cantabrië, in de buurt van Santander.
Installé dans une propriété de montagne traditionnelle datant du XVIIIe siècle, La Casa del Organista est un charmant hôtel de style rustique, situé en Cantabrie près de Santander.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Doté d'un mobilier en bois, l'établissement possède une grande cuisine rustique ainsi que des chambres doubles, lits jumeaux et familiales avec salles de bains privatives ou communes.

U heeft toegang tot de gemeenschappelijke lounge met banken en een tv. Quinta do Fijó heeft een aantal rustieke elementen zoals stenen muren en beschikt over een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez également accès à un salon commun pourvu de canapés et d'une télévision. Affichant des éléments décoratifs de style rustique, dont des murs en pierres apparentes, le Quinta Do Fijo possède une cuisine commune où vous pourrez préparer vos repas.

Het hotel bevindt zich in een rustige, autovrije straat en heeft een mooi terras en een bistro.
Situé dans une rue calme sans circulation, l'hôtel dispose d'une terrasse et d'un bistrot.

Sitges Views heeft een mooi en gemeubileerd terras met een prachtig uitzicht op de zee.
Le Sitges Views dispose d'une élégante terrasse meublée donnant sur la mer.