Vertaling van "heeft een monumentale 18e-eeuwse " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante hotel heeft een monumentale 18e-eeuwse gevel en 47 gerenoveerde kamers in ibis Styles-kleuren.
L'hôtel dispose d'une facade du 18ème siècle, classée. 47 chambres climatisées composent cet hôtel de charme, rénovées aux couleurs d'ibis Styles.

Dit prachtige monumentale 18e-eeuwse kasteel ademt elegantie en vrolijkheid, en heeft adembenemende Franse tuinen en een park.
Gaieté et élégance sont les deux mots qui décrivent le mieux ce magnifique château du XVIIIe siècle, un bâtiment classé situé entre d'exquis jardins à la française et de beaux espaces verts.

In het hart van de Vale ligt Flatford Mill, een monumentale, 18e-eeuwse molen met een cottage, die ook een bijzonder prominente rol spelen in Constable's werk.
Au cœur de la vallée, vous trouverez Flatford Mill, un moulin et cottage du XVIIIe siècle très bien coté, également très présent dans l'œuvre de Constable.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een traditionele, 18e eeuwse stijl en gratis WiFi.
Doté d'une décoration traditionnelle du XVIIIe siècle, cet établissement à la gestion familiale met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi.

Het restaurant van het Scandic Bygholm Park heeft een originele 18e-eeuwse inrichting.
Le restaurant du Scandic Bygholm Park vous accueille sur place et présente un décor d'époque du XVIIIe siècle.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 18e eeuwse monumentale boerderij. Een tuin, gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte met een tv zijn voorzien.
Il vous propose un jardin, une connexion Wifi gratuite et un salon commun avec une télévision.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Cette auberge du XVIIIe siècle abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle et le bar Coach House présente des cheminées et des poutres apparentes basses.

Het spectaculaire, monumentale 17e-eeuwse Crewe Hall ligt op een groot landgoed op het platteland van Cheshire. Het heeft historische Jacobijnse, en moderne architectuur.
Le Crewe Hall - QHotels est un établissement spectaculaire classé Grade I datant du XVIIe siècle. Il est situé dans un vaste parc dans la campagne du Cheshire et présente une architecture jacobéenne historique et moderne.

Dit grote 18e-eeuwse, milieuvriendelijke hotel ligt in Gent, op slechts 750 meter van het Belfort. Het hotel heeft het Green Key ecokeurmerk en biedt een elegante inrichting en moderne faciliteiten.
Installé à 750 mètres du beffroi de Gand, ce splendide hôtel du XVIIIe siècle, respectueux de l'environnement et détenteur de l'écolabel la Clef Verte, présente un décor élégant et des installations modernes.

De 18e-eeuwse salon " Gilde van de Kleermakers" heeft een open haard en biedt een gezellige sfeer om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans l'ambiance chaleureuse du salon du XVIIIe siècle de la " Guilde des tailleurs" , orné d'une cheminée.