Traduction de «heeft een hamam en tegen » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum van Balmoral heeft een hamam en tegen betaling kunt u meerdere behandelingen voor gezicht en lichaam krijgen.
Le centre de bien-être du Balmoral propose un hammam, ainsi que de nombreux soins pour le visage et le corps moyennant un supplément.

Dar Tourkia heeft een hamam, en tegen een toeslag kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages.
Le Dar Tourkia abrite un hammam et propose, en supplément, des soins de beauté et des massages.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa met een overdekt zwembad, hamam en hot tub.
Les autres installations comprennent un centre de remise en forme et, moyennant des frais supplémentaires, un spa avec piscine intérieure, hammam et bain à remous.

U hebt 1 keer gratis toegang tot de hamam en tegen een toeslag worden er massages en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Vous bénéficierez en outre d'une entrée gratuite au hammam, tandis que des massages et des soins de beauté vous seront dispensés moyennant des frais supplémentaires.

Het kijkt prachtig uit over zee en heeft een hamam, een sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Il dispose d'un hammam, d'un sauna et d'une piscine intérieure chauffée.

Het resort heeft een hamam met originele Osmaanse elementen en professionele massages.
Le hammam du complexe affiche d'authentiques caractéristiques ottomanes et dispense des massages professionnels.

Het hotel heeft een hamam, gratis WiFi en een tuin.
Il propose un hammam, une connexion Wifi gratuite et un jardin.

Dit 4-sterrenhotel in de historische wijk Saint-Germain-des-Pres heeft een hamam en een stoombad.
Situé dans le quartier historique de Saint-Germain-des-Prés, cet hôtel 4 étoiles dispose d'un hammam et d'un bain à vapeur.

Riad Karmela biedt een massageservice en heeft een hamam en een sauna.
Il vous propose un hammam, un sauna et des massages.

Het wellnesscentrum op het terrein heeft een hamam, een sauna en een bubbelbad. In het restaurant worden biologische, natuurlijke gerechten geserveerd. In de zomer kunt u buiten dineren en in de winter gezellig binnen bij de open haard.
Le restaurant propose une cuisine bio et naturelle que vous pourrez déguster à l'extérieur, ou près de la cheminée, en hiver.