Vertaling van "overdekt zwembad hamam " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een fitnesscentrum en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de spa met een overdekt zwembad, hamam en hot tub.
Les autres installations comprennent un centre de remise en forme et, moyennant des frais supplémentaires, un spa avec piscine intérieure, hammam et bain à remous.

Het schoonheidscentrum beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een hamam, een sauna, fitnessapparatuur en een pilatescentrum.
Ce dernier dispose d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, d'un hammam, d'un sauna, d'un équipement de remise en forme et d'un centre de Pilates.

Het heeft een wellnesscentrum van 5000 m² met een overdekt zwembad, een hamam, een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een kapsalon.
Il propose un spa de 5 000 m ² doté d'une piscine intérieure, d'un hammam, d'un sauna, d'un bain à remous, d'un centre de remise en forme et d'un salon de coiffure.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 400 meter van het strand van Agadir en heeft een spa met een overdekt zwembad, een hot tub en een hamam.
À seulement 400 mètres de la plage d'Agadir, cet hôtel de caractère abrite un spa avec une piscine intérieure, un bain à remous et un hammam.

De spa beschikt over een overdekt zwembad, 2 sauna's, 2 hamams en 3 hot tubs.
Le spa abrite une piscine intérieure, 2 saunas, 2 hammams et 3 bains à remous.

Het moderne spa-gedeelte in glas-in-lood beschikt over een overdekt zwembad, een verkwikkend bubbelbad, een Finse sauna, een traditionele hamam, een een fitnesscentrum met hypermoderne apparaten.
L'espace spa moderne en verre et en pierre comprend une piscine intérieure, un bain à remous vivifiant, un sauna finlandais, un hammam traditionnel ainsi qu'une salle de sport ultramoderne.

Het beschikt over een overdekt zwembad en een wellnesscentrum met een hamam, een hot tub en massages (op aanvraag).
Il dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de spa et de bien-être, pourvu d'un hammam et d'un bain à remous.

Het Grand Hilarium Hotel ligt in het centrale en historische district Yenikapi in Istanbul. Het beschikt over een overdekt zwembad, een hamam en een fitnessruimte.
Situé dans le quartier central et historique de Yenikapı à Istanbul, l'hôtel Grand Hilarium comprend une piscine intérieure, un hammam et une salle de sport.

Gasten hebben gratis en onbeperkt toegang tot de spa met een overdekt zwembad, een sauna, een hamam, een bubbelbad en fitnessapparaten.
Tous les restaurants et bars sont dotés d'une terrasse avec vue panoramique sur le lac. Vous bénéficierez d'un accès gratuit et illimité au spa équipé d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un hammam, d'un bain à remous et d'un centre de remise en forme.

In de spa van de Alpine Lodge is er een groot overdekt zwembad, evenals een bubbelbad, een sauna en een hamam.
L'Alpine Lodge possède une grande piscine intérieure dans l'espace spa, ainsi qu'un bain à remous, un sauna et un hammam.