Vertaling van "hamam en tegen " (Nederlands → Frans) :

Het wellnesscentrum van Balmoral heeft een hamam en tegen betaling kunt u meerdere behandelingen voor gezicht en lichaam krijgen.
Le centre de bien-être du Balmoral propose un hammam, ainsi que de nombreux soins pour le visage et le corps moyennant un supplément.

U hebt 1 keer gratis toegang tot de hamam en tegen een toeslag worden er massages en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Vous bénéficierez en outre d'une entrée gratuite au hammam, tandis que des massages et des soins de beauté vous seront dispensés moyennant des frais supplémentaires.

Dar Tourkia heeft een hamam, en tegen een toeslag kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen en massages.
Le Dar Tourkia abrite un hammam et propose, en supplément, des soins de beauté et des massages.

Tegen een toeslag kunt u gebruik maken van een spa met een hot tub, hamam en sauna.
Un spa équipé d'un bain à remous, d'un hammam et d'un sauna est également à votre disposition, moyennant des frais supplémentaires.

Tot de extra voorzieningen behoren onder meer excursies en een hamam, beschikbaar buiten de accommodatie tegen een toeslag.
Profitez de l'organisation d'excursions touristiques et d'un hammam, situé à l'extérieur de l'établissement moyennant un supplément.

Tegen een toeslag kunt u ontspannen in de hamam en de sauna van Villa Royale.
Vous pourrez vous détendre dans le hammam et le sauna de l'hôtel moyennant un supplément.

De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum met een hamam en een hot tub waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
L'établissement met par ailleurs à votre disposition une salle de sport avec un hammam et un bain à remous, accessibles moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het wellnesscentrum met een sauna en een hamam.
Moyennant un supplément, vous pourrez vous détendre dans le centre de bien-être, qui comprend un sauna et un hammam.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het wellnesscentrum van het Dream, dat een sauna, een hamam, een hot tub en een fitnessruimte heeft.
Vous bénéficierez d'un accès au centre de bien-être doté d'un sauna, d'un hammam, d'un bain à remous et d'une salle de sport moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunt u zich ontspannen in de sauna, het spabad of de hamam.
Vous pourrez également vous détendre dans le sauna, le bain à remous ou le hammam, moyennant des frais supplémentaires.