Traduction de «heeft een eigen finse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel serveert een ontbijtbuffet en heeft een eigen Finse sauna.
La maison d'hôtes propose un petit-déjeuner buffet et un sauna finlandais.

Het appartement met 2 slaapkamers heeft een eigen Finse sauna.
L'appartement de deux chambres dispose d'un sauna finlandais privé.

Dit berghotel ligt bij het treinstation van Finse op de lijn Oslo-Bergen, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé près de la gare ferroviaire de Finse sur la ligne Oslo-Bergen, le Finse 1222 est un hôtel de montagne comportant un restaurant et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een eigen restaurant dat een verscheidenheid aan traditionele Finse en internationale gerechten serveert.
Le restaurant de l'hôtel propose une variété de plats finlandais traditionnels ainsi qu'une cuisine internationale.

Het pension heeft een eigen restaurant, dat gerechten serveert uit de Oostenrijkse en Finse keuken.
Cette maison d'hôtes possède un restaurant servant une cuisine autrichienne et finlandaise.

Het hotel heeft een eigen wellnesscentrum met een Finse sauna, infraroodcabine en een stoombad.
Il met à votre disposition un espace bien-être, composé d'un sauna finlandais, d'une cabine infrarouge et d'un bain à vapeur.

Na een lange dag kunt u in de gezellige bar van Hotel Prinzregent am Friedensengel een drankje of een snack bestellen. Deze bar heeft houten meubilair. Het hotel heeft ook een Finse sauna voor ontspanning.
Après une longue journée, prenez un verre ou une collation dans le bar confortable de l'hôtel, orné d'un mobilier en bois, ou détendez-vous dans le sauna finlandais accessible gratuitement.

Het wellnesscentrum heeft Turkse en Finse sauna's, met prachtige decoraties, en een buitenbad om af te koelen.
L'espace bien-être comprend des saunas turcs et finlandais arborant une décoration pittoresque ainsi qu'une piscine extérieure rafraîchissante.

De spa heeft ook een Finse sauna en een marmeren hamam.
Un sauna finlandais et un hammam en marbre sont également disponibles.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Le spa comporte une piscine, un sauna finlandais, une cabine infrarouge et une agréable salle de relaxation très silencieuse, équipée en mobilier de détente et dans laquelle vous pourrez récupérer après une séance au sauna.