Vertaling van "heeft 2 baden met water " (Nederlands → Frans) :

Minshuku Kuwataniya heeft 2 baden met water uit een warmwaterbron.
Le Minshuku Kuwataniya met à votre disposition 2 bains contenant de l'eau provenant d'une source chaude naturelle.

U kunt er ontspannen in de baden met water uit warmwaterbronnen, of tot rust komen met een massage.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans les bains thermaux ou profiter d'un massage relaxant.

Elke kamer van Posada Aguila Real heeft airconditioning, warm water en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre climatisée de la maison d'hôtes Posada Aguila Real dispose d'eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Het Kurama Onsen Ryokan ligt in het groen en beschikt over een sauna en baden met water uit een warmwaterbron, met waterstofsulfide en mineralen.
Niché dans un écrin de verdure, le Kurama Onsen dispose d'un sauna et de bassins d'eau de source chaude avec de l'eau sulfurée et des minéraux.

The Green Leaf ligt in het skigebied Niseko United, aan de voet van de berg Annupuri. U kunt er tot aan de deur skiën en genieten van baden met water van natuurlijke warmwaterbronnen.
Implanté dans le domaine skiable de Niseko United, au pied du mont Annupuri, le The Green Leaf Niseko Village propose un accès skis aux pieds et des sources thermales naturelles.

Dit traditionele pension in Puebla de Sanabria heeft baden met aromatherapie, gratis WiFi en een terras met uitzicht.
Située à Puebla de Sanabria, la maison d'hôtes traditionnelle Posada Real de Las Misas dispose de bains d'aromathérapie, d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse avec vue.

U heeft als gast van het Hunguest Hotel Aqua Sol ook gratis toegang tot het in de zomer geopende openluchtbad met 13 baden en het hele jaar door geopende medicinale bad, met 4 buitenzwembaden en 3 binnenzwembaden met thermaal water.
Lors de votre séjour à l'Hunguest Hotel Aqua Sol, vous bénéficierez d'un accès gratuit aux bains en plein air, ouverts en été, comprenant 13 piscines ainsi qu'aux bains médicaux, ouverts toute l'année. Ces derniers se composent de 4 piscines extérieures et de 3 piscines intérieures d'eau thermale.

Het Yuntas Gazligol Kaplica Isletmesi ligt in Gazligol Villafe en heeft 5 hamams met warme baden en zwembaden met thermaal geneeskrachtig water.
Situé à Gazlıgöl, l'établissement Yuntas Gazligol Kaplica Isletmesi possède 5 hammams comportant des bains de source chaude et des piscines d'eau thermale curative.

Dit hotel ligt op slechts 300 meter van het Baden-Baden-festivaltheater. Het heeft een bar die 24 uur per dag geopend is, een gratis internetterminal en kamers met airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Situé à 300 mètres du palais des festivals de Baden-Baden, cet hôtel propose un bar ouvert 24h/24, une borne Internet gratuite et des chambres climatisées avec plateau/bouilloire.

Apartment Baden-Baden heeft een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
L'Apartment Baden-Baden dispose d'un balcon privé et d'une cuisine entièrement équipée.