Vertaling van "hectare groot landschap " (Nederlands → Frans) :

Martleaves Farm is gelegen in een ongeveer 14 hectare groot landschap en het biedt 3 soorten accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Installé sur 14 hectares de campagne, le Martleaves Farm vous propose 3 types d'hébergements indépendants.

Het hotel is gevestigd in particuliere tuinen en bossen van meer dan 5 hectare groot. Het beschikt over een eigen tarn waar gasten op forel kunnen vissen of gewoon kunnen genieten van de rust en het landschap.
L'hôtel, qui se tient au cœur de 5,7 hectares de jardins et bois privés, possède un lac de montagne où vous pourrez pêcher la truite brune ou tout simplement profiter du calme et du paysage.

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Implanté sur un terrain tropical de 6 hectares, le Champions World Resort est un hôtel familial proposant un service de navette gratuit vers Walt Disney World, qui se trouve à quelques minutes de route. De plus, il dispose d'une variété d'équipements, notamment d'une aire de jeux pour enfants.

Dit hotel in San Juan, Puerto Rico, ligt te midden van een 15 hectare groot weelderig landschap aan het Isla Verde-strand. Het beschikt over een eigen casino, een spa en 15 restaurants, bars en loungeruimtes, waar elke dag livemuziek wordt gespeeld.
Niché au cœur de 6 hectares de paysages luxuriants, l'El San Juan Resort Casino, a Hilton Hotel vous accueille sur la plage d'Isla Verde, à San Juan, sur l'île de Porto Rico. Il vous propose un casino sur place, un service complet de spa, ainsi que quinze restaurants, bars et salons avec des concerts quotidiens.

Het biedt een prachtig locatie voor buitenactiviteiten. Crompton Moor ligt in de buurt. Het biedt een prachtige landschap van meer dan 160 hectare groot dat is aangewezen als gebied van biologisch belang.
À proximité, vous trouverez également le Crompton Moor, un magnifique domaine paysager de 64 hectares désigné comme site de grand intérêt biologique.

Isle of Eriska Hotel Spa Golf biedt een restaurant, 24-uursroomservice en een spa. Het hotel ligt in een weelderig landschap van 300 hectare groot in Oban.
L'Isle of Eriska Hotel Spa Golf vous accueille à Oban, au sein d'un domaine de 121,4 hectares de paysages luxuriants.

Gite Domaine de l'Esperouze is een huisje met eigen kookgelegenheid, en bevindt zich op het platteland, in een landschap van 8 hectare groot, met eikenbomen en een 19e-eeuwse boerderij.
Le Gite Domaine de l'Esperouze est un gîte indépendant situé à la campagne, dans une ferme du XIXe siècle avec une propriété de 8 hectares de chênes.

La Grange Ô Belles is een verbouwde boerderij in het regionale natuurpark Normandie-Maine. Het bevindt zich op een privéterrein van 3 hectare groot en ligt op 20 minuten rijden van Alençon. Het biedt individueel ingerichte kamers met uitzicht op het omliggende landschap.
La Grange Ô Belles est une ancienne ferme rénovée dans le Parc naturel régional Normandie-Maine, sur un terrain privé de 3 hectares. Cet établissement se trouvant à 20 minutes en voiture d'Alençon propose des chambres décorées de manière individuelle qui donnent sur la campagne environnante.

Rossendale Holiday Cottages bevindt zich in een prachtig landschap van 8 hectare groot, met een openbaar wandelpad.
L'établissement Rossendale Holiday Cottages est niché au cœur d'un pittoresque domaine de 8 hectares, qui est traversé par un sentier public.

Deze luxe 5-sterrenaccommodatie aan het strand beschikt over een groot zwembad op 12,5 hectare aan tropisch landschap.
Le Hyatt Regency Hua Hin est un luxueux établissement 5 étoiles situé en front de mer. Il bénéficie d'une grande piscine lagon et se situe au milieu de 4,8 hectares de paysages tropicaux.