Vertaling van "hectare groen met eeuwenoude " (Nederlands → Frans) :

La Domaine Du Colombier is gevestigd op 4 hectare groen met eeuwenoude bomen en bloemen, in het hart van het Rhônedal. Het is een schitterend 14e-eeuws bastide-achtig landhuis.
Le Domaine du Colombier, une superbe bastide du XIVe siècle, vous accueille au cœur de la vallée du Rhône, dans une propriété verdoyante de 4 hectares ornée d'arbres centenaires et de fleurs.

Het Odessos Park Hotel wordt omgeven door groen en eeuwenoude bomen en ligt op 150 meter van het strand in Golden Sands.
Situé à 150 mètres de la plage des Sables d'or, l'Odessos Park Hotel - All Inclusive est entouré de verdure et d'arbres centenaires.

Het oude landhuis ligt te midden van 60 hectare groen. Het biedt u complete rust in een groot groen gebied, omringd door kleurrijke fruitbomen, oude dennenbomen en een oude fontein.
Situé dans 24 hectares de verdure, l'ancien manoir veut vous offrir le calme complet dans de grands espaces verts, entouré d'arbres fruitiers hauts en couleur, de pins anciens et une vieille fontaine.

Le Mousseau is gevestigd in een 19-eeuws landhuis in het dorp Chaumont-sur-Tharonne. Het hotel wordt omgeven door een park van 75 hectare oppervlakte met eeuwenoude bomen.
Située dans le village de Chaumont-sur-Tharonne, cette maison de campagne du XIXe siècle est installée au sein d'un parc aux arbres centenaires s'étendant sur 75 hectares.

Bij dit pension uit de 19e eeuw kunt u genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad of ontspannen in de tuin van 2 hectare, bij de eeuwenoude eik.
Vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine extérieure de cette maison d'hôtes du XIXe siècle ou vous détendre dans le jardin de 2 hectares, à l'ombre d'un chêne centenaire.

Het terrein van Mango Bay Phu Quoc Resort ligt verspreid over een privéstrand van 700 meter lang en 20 hectare groen.
Le Mango Bay Phu Quoc Resort s'étend sur 700 mètres de plage de sable privée et 20 hectares de nature verdoyante.

The Palms Town Country Club ligt in het hart van Gurgaon, te midden van hectares groen en op slechts 100 meter van het metrostation in het stadscentrum.
Implanté au cœur de Gurgaon, le Palms Town Country Club est situé au milieu de la végétation, à tout juste 100 mètres de la station de métro du centre-ville.

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Bénéficiant d'une vue magnifique sur les Montagnes blanches, cet hôtel de North Conway, dans le New Hampshire, se trouve dans un domaine de 12 hectares de forêts luxuriantes et propose des chambres accueillant volontiers les familles, ainsi que de nombreux équipements.

Auberge Manoir Le Tricorne bevindt zich op 90 hectare groen land in North-Hatley en biedt uitzicht op het meer van Massawippi.
Située au cœur de 36 hectares de luxueuses terres verdoyantes, à North Hatley, l'Auberge Manoir Le Tricorne offre une vue sur le lac Massawippi.

Camp Teru - Yala wordt omgeven door 1,4 hectare groen en biedt chalets en slaapzalen met uitzicht op de tuin.
Entouré par un paysage de verdure d'un hectare, le Camp Teru – Yala propose des chalets et des dortoirs offrant une vue sur le jardin.