Vertaling van "hectare aan perfect " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op 70 hectare aan perfect verzorgde tuinen, biedt het Sebel Kirkton Park Hunter Valley uitzonderlijke faciliteiten, waaronder verlichte tennisbanen, een basketbalveld, een zwembad, Infuzion restaurant, The Conservatory en The Guest Lounge.
Situé sur 28 hectares de jardins paysagers entretenus, le Sebel Kirkton Park Hunter Valley offre des équipements exceptionnels : courts de tennis éclairés, terrain de basket-ball, piscine, restaurants Infuzion, The Conservatory et The Guest Lounge.

Het botanische landgoed van 1,5 hectare is perfect voor een wandeling door de Engelse tuin.
Le parc botanique de près de 6 070 m² est parfait pour une promenade dans le jardin paysager.

Het hotel ligt in een aangelegde tuin van meer dan 0,4 hectare - de perfecte plek voor een drankje in de middag.
L'établissement se dresse au milieu d'un jardin bien entretenu qui s'étend sur plus de 4 000 m², idéal pour prendre un verre l'après-midi.

Mercure Resort Sanur: de perfecte keuze voor recreatie, privéaangelegenheden en zakelijke evenementen, met 189 kamers in 41 traditionele cottages, omgeven door 5 hectare tropische tuinen en een van de mooiste en rustigste witte zandstranden van Bali.
Le Mercure Resort Sanur est le choix idéal pour vos voyages d'affaires ou d'agrément. Il dispose de 189 chambres réparties dans 41 maisonnettes traditionnelles au coeur de 5 hectares de jardins tropicaux, au bord d'une des plus belles plages de sable blanc de Bali.

Het hotel wordt omring door een bos van 20 hectare, waardoor het perfect is voor wandelaars.
Entouré de 50 hectares d'espaces boisés, l'hôtel offre un cadre idéal pour les randonneurs.

Dit prachtige boerenverblijf ligt in 100 hectare aan prachtig landschap. Het is de perfecte plek voor een rustig verblijf in Majorca.
Installé dans un terrain de 100 hectares, cette charmante maison de ferme constitue l'endroit idéal pour passer un séjour reposant dans la campagne majorquine.

Het Deans Place Hotel is gevestigd in een prachtige tuin van een kleine 2 hectare, en beschikt over alle faciliteiten voor een perfecte vakantie.
Occupant de fabuleux jardins de 1,6 hectare, l'hôtel Deans Place dispose de toutes les installations nécessaires pour passer un séjour parfait.

De 42 hectare aan tuinen en boomgaarden bieden een perfecte omgeving om te ontspannen of te oefenen voor trektochten.
Les 42 hectares de jardins et de vergers offrent un cadre idéal pour se détendre ou pratiquer la randonnée.

Charingworth Manor is een 14e-eeuws herenhuis op het prachtige platteland van Cotswold. Het ligt op een landgoed van 22 hectare en is de perfecte uitvalsbasis om de schilderachtige omgeving te verkennen.
Implanté dans la superbe campagne des Cotswolds, le Charingworth Manor occupe un manoir du XIVe siècle situé au cœur de 22 hectares de terrain.