Vertaling van "hectare aan ommuurde " (Nederlands → Frans) :

The Garden House Hotel and Restaurant beschikt ook over een halve hectare aan ommuurde tuinen, een bar, een serre, en 2 elegante eetzalen waar gerechten van uitstekende kwaliteit geserveerd worden.
Il dispose également de 0,4 hectare de jardins clos, d'un bar, d'un jardin d'hiver et de 2 salles à manger chic où vous pourrez déguster une cuisine d'excellente qualité.

The Old Rectory ligt op een hectare van ommuurde tuinen met een open uitzicht op het platteland aan de achterzijde, en ligt 137 meters van de zandstranden en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Situé dans un acre de jardins privés clos offrant une vue sur la campagne ouverte à l'arrière, l'établissement The Old Rectory se trouve à 150 mètres des plages de sable et dispose d'un parking gratuit sur place.

Het beschikt over een terrein van 8 hectare groot. Het biedt een buitenzwembad, een traditionele ommuurde tuin, een klein arboretum en een mooi gazon met vijvers.
Vous bénéficierez d'une piscine extérieure, de jardins clos traditionnels, d'un petit arboretum ainsi que d'étangs entourés d'une belle pelouse.

Het Best Western Leigh Park Hotel biedt een prachtig uitzicht over de Wiltshire Downs. Dit mooie driesterrenhotel (AA) in landelijke stijl bevindt zich op een terrein van 2 hectare met een eigen ommuurde tuin en een wijngaard.
Offrant une vue imprenable sur les collines du Wiltshire, cet agréable hôtel 3 étoiles (AA) est niché au cœur d'un terrain de 2 hectares, abritant un jardin clos et un vignoble.

Het hotel heeft een ommuurde tuin van 0,4 hectare. Ook biedt het u een restaurant en een bar, voor een hapje en een drankje.
L'hôtel dispose d'un jardin clos de 4 000 m², d'un restaurant et d'un bar où vous pourrez dîner et prendre un verre.

U vindt Headlam Hall in zijn eigen prachtige en ommuurde tuin van circa anderhalve hectare groot, op het heuvelachtige platteland van Teesdale.
Avec 4 hectares de magnifiques jardins entourés de murs, le domaine se situe dans la campagne de Teesdale, un espace naturel exceptionnel entre le Yorkshire Dales et le Northumberland.

De vredige accommodatie wordt omgeven door ruim 6 hectare bekroonde tuinen en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid in de ommuurde binnenplaats.
Entouré par des jardins paysagers primés s'étendant sur 6 hectares, cet établissement paisible met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes et un parking dans la cour fermée.

Het ligt op ongeveer 10 km van Bath op een eigen 200 hectare groot landgoed met een ommuurde tuin.
Implanté à 9,7 km de Bath, il est niché au cœur d'un domaine privé de 200 hectares avec un jardin clos.

De BB Lacassagne ligt op 0,8 km van de ommuurde stad van Larressingle, op 5 km van Condom, en beschikt over een park van 2 hectare, gratis WiFi en 2 woonkamers, elk met een open haard.
La maison d'hôtes Lacassagne est située à 800 mètres de la ville fortifiée de Larressingle et à 5 km de Condom. Elle vous propose un parc de 2 hectares, une connexion Wifi gratuite ainsi que 2 salons dotés chacun d'une cheminée.