Vertaling van "heeft een ommuurde " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een ommuurde tuin en kamers met een flatscreentelevisie en een stereo van Sony.
Il dispose aussi d'un jardin clos privé. Ses chambres sont également pourvues d'une télévision à écran plat et d'une chaîne stéréo Sony.

Het beschikt over een grote open haard en oud balkenplafond, en heeft een ommuurde tuin die 's nachts verlicht wordt voor het al fresco dineren.
Il possède une grande cheminée à foyer ouvert et affiche des poutres apparentes anciennes. Son jardin clos est éclairé la nuit, permettant ainsi de manger en plein air.

Het heeft eigen ommuurde tuinen waarin u een waterpartij en een moerbeiboom van 300 jaar oud kunt vinden.
Il abrite des jardins privés et clos, avec un plan d'eau ainsi qu'un mûrier de 300 ans.

Het biedt een à-la-cartemenu. Dit prachtige Georgiaanse herenhuis dateert uit 1837 en heeft een ommuurde tuin.
Datant de 1837, ce magnifique manoir de style géorgien se trouve dans des jardins clos.

Deze oude Provençaalse boerderij ligt in een park van 8000 m² en heeft een ommuurd buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Situé dans un parc de 8 000 m², l'Hôtel Le Patriarche occupe une ancienne ferme provençale avec une piscine extérieure clôturée, un sauna et une salle de remise en forme.

Het hotel heeft een ommuurde tuin van 0,4 hectare. Ook biedt het u een restaurant en een bar, voor een hapje en een drankje.
L'hôtel dispose d'un jardin clos de 4 000 m², d'un restaurant et d'un bar où vous pourrez dîner et prendre un verre.

Maison Lavande ligt aan de rivier de Cher in Monthou-sur-Cher en heeft een ommuurde bloementuin en een gemeubileerd terras.
Située à Monthou-sur-Cher, près de la rivière du Cher, la Maison Lavande Chambres d'Hôtes possède un jardin clos fleuri et une terrasse meublée.

Het Glenisle Hotel heeft een ommuurde tuin waar u kunt ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht op zee.
Donnant sur la mer, le jardin clos de l'établissement est l'endroit idéal pour se détendre avec un verre tout en admirant la vue.

De prachtige herberg heeft een ommuurde biertuin waar u heerlijk buiten kunt zitten.
La belle auberge possède un café en plein air muré et doté de sièges à l'extérieur.

De stad Galati heeft u onder meer de orthodoxe kathedraal en de ommuurde kerk van de Heilige Maria te bieden. Ook is er een prachtige botanische tuin een een tv-toren met een prachtig uitzicht op de stad. Langs de Donau vindt u het park met de vele sculpturen.
Visitez la cathédrale orthodoxe de Galati et l'église fortifiée de Sainte-Marie. Vous pourrez aussi découvrir un beau jardin botanique, une tour de télévision offrant une vue imprenable sur la ville et un parc de sculptures le long du Danube.