Traduction de «hebben verder ieder » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben verder ieder een eigen badkamer met een haardroger, en sommige hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Elles comprennent une salle de bains privative avec sèche-cheveux tandis que certaines sont dotées d'un balcon avec vue sur les montagnes.

Ze hebben verder ieder een woonkamer met satelliet-tv en een open keuken met een eethoek en een oven met kookplaten.
Chacune comprend un salon avec télévision par satellite et une cuisine décloisonnée munie d'un coin repas et d'un four avec plaques de cuisson.

De appartementen hebben verder ieder een volledig uitgeruste keuken, een eet- en zithoek, satelliet-tv en een badkamer.
Les appartements comprennent également une cuisine entièrement équipée, des coins salon et repas, une télévision par satellite et une salle de bains.

Alle villa's hebben airconditioning en een open haard. Verder hebben ze ieder een patio met uitzicht op de tuin en bestaan ze uit een woonkamer en een open keuken met fornuis.
Chacune s'ouvre sur un patio avec vue sur le jardin et se compose d'un salon et d'une cuisine américaine dotée d'une cuisinière.

De kamers zijn elegant ingericht met warme kleuren en hebben een eigen marmeren badkamer, Verder is iedere kamer vernoemd naar een beroemde artiest.
Meublées avec élégance, les chambres disposent d'une salle de bains privative en marbre et sont décorées dans des couleurs chaudes.

Alle kamers in het Zum Schnogaloch hebben een eenvoudige inrichting, verwarming en vloerbedekking. Verder beschikt iedere kamer over gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Les chambres du Zum Schnogaloch sont meublées de manière simple et dotées d'une connexion Wifi gratuite, du chauffage, de moquette ainsi que d'une télévision à écran plat.