Traduction de «hebben rijke houten » (Néerlandais → Français) :

De klassieke kamers van Helmcken Falls Lodge hebben rijke houten accenten.
Les chambres classiques de l'Helmcken Falls Lodge sont dotées de touches boisées.

De warm ingerichte kamers van Hotel Nataly hebben rijke tapijten en houten lambrisering.
Les chambres à la décoration chaleureuse de l'Hotel Nataly disposent de tapis somptueux et de boiseries.

De kamers hebben warme kleuren, rijke houten meubels en gratis WiFi.
Décorées dans des couleurs chaudes et dotées d'un mobilier en bois précieux, les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer is uitgerust met fluwelen gordijnen en houten meubilair, waardoor de kamers een rijke uitstraling hebben.
Les rideaux de velours et les meubles en bois apportent une touche de luxe aux chambres du Coral Jubail Hotel.

De kamers van Hotel President Split zijn rijk gestoffeerd en hebben houten meubilair.
Les chambres de l'Hotel President Split sont aménagées avec des étoffes luxueuses et du mobilier en bois.

Ze zijn allemaal ingericht in een klassieke stijl met houten elementen en rijke stoffen, maar hebben tevens een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een knusse leeshoek.
Toutes sont décorées dans un style classique, avec du bois et de riches tissus, mais elles possèdent également une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'un coin lecture intimiste.

De restaurants Don Julius en Petr Vok hebben een traditionele inrichting met houten balken en serveren een rijke selectie Boheemse gerechten en internationale specialiteiten.
Les restaurants Don Julius et Petr Vok vous accueillent dans ​​un décor traditionnel avec poutres en bois et servent une grande sélection de plats tchèques et de spécialités internationales.