Traduction de «hebben frisse witte » (Néerlandais → Français) :

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.

De ruime kamers van Hotel Loft hebben moderne houten vloeren, chocolade-houten meubilair en frisse witte lakens.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Loft disposent de parquet moderne, d'un mobilier en bois chocolat et des draps blancs frais.

Alle kamers van het Old Town Hostel hebben gewelfde plafonds en frisse, witte muren.
Les chambres de l'Old Town Hostel présentent de hauts plafonds voûtés et des murs blancs.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Les lits sont dotés de matelas moelleux et de draps en lin blanc. Le restaurant sert une cuisine britannique et européenne moderne à base de produits frais et locaux.

U mag uw huisdier meebrengen naar het hotel. Deze lichte accommodaties hebben parket, witte muren en frisse kleuren.
Ornées de murs blanc et de couleurs fraîches, les chambres lumineuses possèdent du parquet.

Alle ruime en frisse kamers hebben witte muren, een tegelvloer, een kitchenette en een balkon.
Toutes les chambres sont spacieuses et lumineuses avec des murs blanchis à la chaux, du carrelage, une kitchenette et un balcon.

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Les chambres sont climatisées et affichent un style moderne et frais, qui se distingue par un contraste de blanc lumineux et de couleurs sombres.

De kamers en studio's van Niki Savvas hebben een frisse inrichting met tegelvloeren en plafonds met witte balken.
Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Revêtus de carrelage, les chambres et les studios lumineux sont ornés de plafonds blancs avec des poutres apparentes.