Traduction de «heldere appartementen hebben » (Néerlandais → Français) :

De heldere appartementen hebben een woonkamer met een slaapbank en een kluis.
Chacun d'entre eux est lumineux et dispose d'un salon comportant un canapé-lit ainsi qu'un coffre-fort.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.

De appartementen hebben een helder, modern interieur met lichte, houten meubels.
L'établissement dispose d'intérieurs modernes et lumineux avec des meubles en bois clair.

De helder en aangenaam ingerichte studio's en appartementen hebben allemaal een balkon op het zuiden.
Les studios et appartements lumineux et accueillants disposent tous d'un balcon orienté au sud.

De kamers en appartementen hebben een heldere inrichting en zijn voorzien van een satelliet-tv met 23 gratis zenders, een bureau en gratis mineraalwater.
Affichant une décoration lumineuse, les chambres et appartements de l'ACHAT Comfort Dresden Altstadt comprennent une télévision par satellite avec 23 chaînes gratuites, un bureau et de l'eau minérale gratuite.

Deze heldere appartementen zijn ingericht in lichte tinten en hebben 3 of 4 slaapkamers en 1 of 2 badkamers met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décorés dans des tons clairs, ces appartements lumineux possèdent 3 ou 4 chambres, ainsi que 1 ou 2 salles de bains munies d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De helder ingerichte kamers en appartementen hebben een bureau, een zitgedeelte en een televisie met kabelzenders.
L'établissement comprend des chambres et des appartements joliment décorés qui disposent de la télévision par câble, d'un bureau et d'un coin salon.

De helder ingerichte appartementen hebben tegel- of parketvloeren.
Les appartements affichent un mobilier lumineux et comportent du parquet ou du carrelage.

Alle helder ingerichte appartementen van het Sunstays hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrechtbladen.
Tous les appartements du Sunstays présentent une décoration dans des tons lumineux.

De appartementen van River Beach hebben een heldere inrichting met kleurrijke accenten en beschikken over airconditioning en een eigen balkon.
Présentant des touches colorées, les appartements lumineux du River Beach sont climatisés et pourvus d'un balcon privé.