Traduction de «hebben een stenen interieur » (Néerlandais → Français) :

Sommige huizen hebben een stenen interieur en een comfortabele zithoek voorzien van traditionele kussens.
Certaines maisons présentent un intérieur en pierre et comportent un confortable coin salon avec des coussins traditionnels.

De appartementen hebben een stenen interieur en bogen van handgemaakte bakstenen.
Tous les appartements disposent d'un intérieur en pierre et d'arches composées de briques faites à la main.

De lichte, frisse kamers van The Dusthole hebben warme, comfortabele interieurs, en sommige badkamers hebben stenen vloeren van 400 jaar oud.
Présentant une atmosphère apaisante et un aménagement chaleureux, les chambres du Dusthole sont spacieuses et lumineuses. Certaines salles de bains arborent un sol en pierre vieux de 400 ans.

Alle kamers hebben een landelijk interieur met natuurlijke kleuren en traditionele stenen muren.
Les chambres présentent toutes un intérieur de style champêtre avec une décoration aux couleurs naturelles et une architecture traditionnelle en pierre.

Alle ruime, goed uitgeruste villa's van Finca S'Aigo zijn voorzien van airconditioning en hebben een rustiek interieur met stenen muren.
Chaque villa spacieuse du S'aigo est climatisée, bien équipée et affiche une décoration rustique avec des murs en pierres apparentes.

Ze hebben een modern interieur en stenen muren, wat zorgt voor een luxueuze en traditionele sfeer.
Leur décoration moderne ainsi que leurs murs en pierres apparentes créent une atmosphère mariant luxe et authenticité. La kitchenette et la salle de bains sont pourvues d'équipements contemporains.

De kamers bevinden zich in hetzelfde stenen gebouw als de originele wijnkelder en hebben een rustiek interieur met terracotta vloeren en houten meubilair.
Installées dans le même bâtiment en pierre que la cave à vins d'origine, les chambres climatisées présentent un style rustique, un sol en terre cuite et un mobilier en bois.

Ze hebben een wit interieur met houten en stenen details. Can 28 beschikt ook over een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een flatscreen-tv.
Le Can 28 comporte également un salon commun doté d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

De kamers van het Flamingo hebben een wit interieur en traditionele stenen vloeren.
Les chambres du Flamingo présentent une décoration dans les tons blanc et des sols en pierres traditionnelles.

De bungalows van Montenegro liggen in groene tuinen en hebben een houten interieur en een stenen buitenkant.
Implantés au milieu de jardins verdoyants et arborés, les bungalows du Montenegro présentent des intérieurs en bois ainsi que des extérieurs en pierre.